We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
generado por un pequeño
Another option is a "loop system" (sometimes called an "audio induction" loop), which is powered by a wireless magnetic field generated by a small hub plugged into the audio output of a television.
Otra opción es un "sistema de aros magnéticos" (algunas veces denominado un aro de "inducción de audio"), potenciado por un campo magnético inalámbrico generado por un pequeño eje de comunicación que se conecta a la salida de audio del televisor.
The zero air is generated by a small (largely oil-free) piston compressor with a delivery rate of 5 to 35 l/min at 7.0 bar.
El aire cero es generado por un pequeño compresor de pistón exento de aceite con una velocidad de entrega de 5 a 35 l/min a 7,0 bar.
This ID is generated by a small executable file - that both must install/run on each computer, and that is also responsible for establishing the communication.
Este ID es generado por un pequeño archivo ejecutable el cual se debe instalar/ ejecutar en cada equipo, el mismo es el responsable de establecer la comunicación.
Our electricity is generated by a small central hydroelectric that works with the rivers of the reserve.
Nuestra electricidad se genera por medio de una pequeña hidroeléctrica central que funciona con los ríos de la reserva.
These dreams are historically generated by a small cohort of people who passionately believe in a world not yet imagined.
Estos sueños son generados históricamente por una pequeña unidad de personas que creen apasionadamente en un mundo que aún no se ha imaginado.
Thanks to smart grids and smart meters, a prosumer can provide an exchange of energy services generated by a small power plant.
Gracias a las redes inteligentes y los contadores eléctricos inteligentes, un prosumidor puede ofrecer un intercambio de servicios energéticos generados por una pequeña central.
The surface pressure generated by a small ball head with small surface area causes severe wear of the individual parts and leads to early joint failure.
Una cabeza esférica pequeña con superficie reducida provoca un fuerte desgaste en los componentes individuales debido a una presión superficial alta, y con ello, un fallo prematuro de la rótula.
In a few moments you can be overwhelmed by the chain reaction generated by a small idea (similibus curantur the like).
En unos momentos usted puede ser abrumado por la reacción en cadena generada por una pequeña idea (similibus curantur similares).
These are mostly institutional publications or generated by a small group (association, department, research group) with a low production every year, limited impact, inefficient management and finding it difficult to overcome certain image of inbreeding.
Predominan las publicaciones de carácter institucional o generadas por un pequeño colectivo (asociación, departamento, grupo de investigación) con una baja producción anual, escaso impacto, gestión poco eficaz y que encuentra dificultades para superar cierta imagen de endogamia.
Field work begun in 1996 and still ongoing, has discovered and documented almost 4,000 images that have been recovered and selected from the private photographic repertoire generated by a small, southeastern Spanish urban community for over a century.
En un trabajo de campo iniciado en 1996 y todavía en marcha, se han recuperado y documentado por el momento cerca de 4.000 imágenes, rescatadas y seleccionadas de entre el repertorio fotográfico privado generado durante más de un siglo por una pequeña comunidad urbana del sureste español.
In Sri Lanka - these children are looking forward to having light in their home generated by a small wind turbine
En Sri Lanka, estos niños esperan tener en sus casas luz generada por un pequeño aerogenerador
According to Ağca, the plan was for him and the back-up gunman Oral Çelik to open fire in St. Peter's Square and escape to the Bulgarian embassy under the cover of the panic generated by a small explosion.
Según Ağca, el plan era que él y el pistolero Oral Çelik abrieran fuego contra el papa en la plaza de San Pedro y después escaparan a la embajada búlgara aprovechando el pánico generado por una pequeña explosión.
An LTE-Advanced 2x2 MIMO downlink signal, generated by a small cell, is captured and processed by one R&SRTO digital oscilloscope.
Una señal de enlace descendente de LTE-Advanced 2x2 MIMO, generada por una celda pequeña, es capturada y procesada por un osciloscopio digital R&SRTO.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.