Vertaling van "generated huge expectations" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
generado grandes expectativas
The establishment of UN-Women has generated huge expectations and hope among both national partners and donors.
El establecimiento de ONU-Mujeres ha generado grandes expectativas y esperanzas entre los asociados nacionales y los donantes.
The establishment of UN-Women comes after four years of intergovernmental debate and has generated huge expectations and excitement within the United Nations system and among national partners.
El establecimiento de ONU-Mujeres es el resultado de cuatro años de debates intergubernamentales y ha generado grandes expectativas y entusiasmo en el sistema de las Naciones Unidas y los asociados nacionales.
Advances in producing, managing and exploiting huge volumes of data, and knowledge of genetic and molecular alterations associated with disease, have generated huge expectations for personalized medicine.
Los avances en la producción, gestión y explotación de grandes volúmenes de datos, y el conocimiento de las alteraciones genéticas y moleculares ligadas al desarrollo de enfermedades, han generado enormes expectativas alrededor de la medicina personalizada.
Today, the possibility of a Syriza government has generated huge expectations among millions of workers and the masses, who see it as a chance to put an end to the austerity plans and undo the effects of the profound social crisis.
Hoy, la posibilidad de un gobierno de Syriza genera muchas expectativas entre millones de trabajadores y sectores populares, que lo ven como una posibilidad de poner freno a los planes de austeridad y revertir los efectos de la profunda crisis social.
The announcement about the construction of the interoceanic canal generated huge expectations about the jobs this megaproject would talked about as many as a million direct and indirect jobs, although later it was amended that there would be 50,000 direct jobs.
Al anunciarse la construcción del Canal Interoceánico se generaron enormes expectativas en torno al empleo que generaría esta megaobra. Se llegó a hablar de un millón de empleos directos e indirectos. Posteriormente se dijo que los empleos directos serían 50 mil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.