We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
generando un aumento
The possibility of concentrating technology and use the excess production in finance makes these function as true inducer of producing all kinds of products, generating an increased incidence in the biological system on the planet.
La posibilidad de concentrar tecnología y utilizar los excesos de producción en las finanzas hace que estos funcionen como verdadero inductor de producción de todo tipo de productos, generando un aumento de la incidencia en el sistema biológico del planeta.
Imagine that you are looking for new manner of promoting your service, of selling a product or, simply, of generating an increased audience.
Imagínese que usted está buscando una forma de divulgar su servicio, vender un producto o simplemente generar más audiencia.
The growing needs of these communities and the lack of planning are generating an increased competitiveness for the use of resources, especially water, resulting in numerous conflicts.
Las necesidades crecientes de estas poblaciones y la falta de planificación de uso de los recursos, está resultando en una competencia creciente por el uso de los recursos y, en particular, por el agua, los mismos que han resultado en muchos conflictos.
Growth was stronger than originally expected, thus generating an increased volume of own resources and providing cover for new costs arising in particular from the development of international activities (1).
El crecimiento, superior al previsto en un principio, permitió obtener un mayor volumen de recursos propios y cubrir las nuevas cargas derivadas, en particular, del aumento de intervenciones a escala internacional (3).
Lastly, Programme component D..3 coordinates UNIDO's advocacy and communication activities, aimed at generating an increased understanding of industrial development issues and of the role of UNIDO in this regard.
Por último, el componente de programa D..3 se centra en la coordinación de las actividades de promoción y comunicación de la ONUDI con el fin de lograr que se comprendan mejor las cuestiones relacionadas con el desarrollo industrial y el papel de la Organización al respecto.
The period since the establishment of the Environmental Management Group in 1999 has been characterized by a significantly altered international context generating an increased need for system-wide coordination.
El período transcurrido desde el establecimiento del Grupo de Gestión Ambiental en 1999 se ha caracterizado por un contexto internacional sumamente cambiado que da lugar a que aumente cada vez más la necesidad de coordinación a nivel de todo el sistema.
It stimulate microflora antagonist to phitopathogenic nematodes (Kloeper, J.W et al.) an it has a certain nematode-static effect for better water absorption through generating an increased number of roots and rootlets. (Magunacelaya, J.C. M. Peña.
Estimula la microflora antagonista quitinolitica de nematodos fitopatógenos(Kloeper, J.W et al.) produciendo un efecto nematostatico y una mejor absorción del agua debido al aumento en la producción de raíces y raicillas.(Magunacelaya, J.C. M. Peña.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.