Vertaling van "generously every two hours" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cantidad generosa cada dos horas
generosamente cada dos horas
To maintain effective protection, sunscreen must be reapplied generously every two hours and after swimming.
Para mantener una protección efectiva, la pantalla solar debe aplicarse de forma generosa cada dos horas y después de nadar.
Apply sun protection thoroughly to any parts of the body that are exposed and reapply it generously every two hours.
Aplique la protección solar minuciosamente en aquellas zonas del cuerpo que vayan a estar expuestas y vuelva a aplicar una cantidad generosa cada dos horas.
To maintain effective protection, sunscreen must be reapplied generously every two hours and after swimming.
Para mantener una protección efectiva, el protector solar debe ser reaplicado generosamente cada dos horas y después de nadar.
Apply 30 minutes before exposure and re-apply frequently and generously every two hours to maintain protection especially after swimming, perspiring or towelling.
Reaplicar frecuentemente y de manera generosa para mantener la protección, especialmente después de nadar, transpirar o secarse con una toalla.
The higher the protection factor the better your skin is protected, but it's important to apply the product thoroughly (be careful not to miss any bits) and to reapply it generously every two hours.
Mientras más alto es el factor de protección, más protegida está tu piel. Sin embargo, es importante que te apliques el producto en todas las áreas expuestas sin olvidarte de ninguna, y que repitas la aplicación en abundancia cada dos horas.
The higher the protection factor the better your skin is protected, but it's important to apply the product thoroughly (be careful not to miss any bits) and to reapply it generously every two hours.
Cuanto más alto sea el nivel de protección, mejor protegida estará la piel. Sin embargo, es importante aplicar el producto minuciosamente (sin dejarse ninguna zona) y volver a aplicar una cantidad generosa cada dos horas.
Directions: Apply 30 minutes before exposure and reapply frequently and generously every two hours to maintain protection especially after swimming, perspiring or towelling.
Aplicar 30 minutos antes de la exposición solar y volver a aplicar con frecuencia y generosamente cada dos horas para mantener la protección, sobre todo después de nadar, transpirar o secarse con una toalla.
To maintain effective protection, sunscreen must be reapplied generously every two hours and after swimming.
No olvides reaplicarlo, al menos cada dos horas y con más frecuencia si has nadado o sudado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.