Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
genetic resources program
Vertaling van "genetic resources program" in Spaans
Programa de Recursos Genéticos
It is routine but obligatory before the heavy boxes, together weighing 169 kilograms, are allowed to go through the Genetic Resources Program's security door.
Un procedimiento rutinario, pero obligatorio antes de que las pesadas cajas, que juntas alcanzaban los 169 kilos, cruzaran la puerta de seguridad del Programa de Recursos Genéticos.
Peter Wenzl, assistant leader of CIAT's Genetic Resources Program, said that the new bank will provide a platform for better understanding the value and significance of the diversity we safeguard at the Center.
Peter Wenzl, jefe adjunto del Programa de Recursos Genéticos del CIAT, aseguró que el nuevo banco será una plataforma para poder entender el valor y la significancia de la diversidad que estamos guardando en el CIAT.
The CIMMYT wheat genetic resources program immediately looked for sources of resistance in the germplasm bank.
El programa de recursos genéticos del CIMMYT de inmediato identificó fuentes de resistencia en el banco de germoplasma.
In his nearly 40 years of work, a large part of them as leader of CIAT's Genetic Resources Program, he has collected 3,900 new varieties of flora in 38 expeditions through 11 countries of Latin America and has discovered 14 new species.
En sus casi 40 años de trabajo, gran parte de ellos como líder del Programa de Recursos Genéticos del CIAT, ha recolectado 3,900 variedades nuevas de la flora en 38 expediciones por 11 países de América Latina y ha descubierto 14 especies nuevas.
The Crop Trust has named Daniel Debouck, who for many years led the CIAT Genetic Resources Program, as one of the recipients of its inaugural award recognizing "global gatekeepers" of crop diversity.
El Crop Trust distinguió a Daniel Debouck, quien por muchos años lideró el Programa de Recursos Genéticos del CIAT, como uno de los galardonados de su premio inaugural que reconoce a los "guardianes mundiales" de la diversidad de cultivos.
This module is being developed with the participation of several researchers from SeeD and the Genetic Resources Program led by Gilberto Salinas.
Este módulo se está desarrollando con la participación de varios investigadores de MasAgro Biodiversidad y del Programa de Recursos Genéticos liderados por Gilberto Salinas.
Daniel Debouck, a researcher in CIAT's Genetic Resources Program, received the Order of Leopold, the highest recognition that the Kingdom of Belgium bestows, for his 40 years of scientific work.
Daniel Debouck, investigador del programa de Recursos Genéticos del CIAT, recibió la Orden de Leopoldo, el máximo reconocimiento que otorga el Reino de Bélgica, por sus 40 años de trabajo científico.
Photo by: Neil Palmer/ Crop Trust The Crop Trust has named Daniel Debouck, who for many years led the CIAT Genetic Resources Program, as one of the...
Foto: Neil Palmer/ Crop Trust El Crop Trust distinguió a Daniel Debouck, quien por muchos años lideró el Programa de Recursos Genéticos del CIAT, como uno de los galardonados de su premio inaugural que reconoce a los "guardianes mundiales" de la diversidad de cultivos.
The Genetic Resources Program manages CIMMYT's gene bank - also known as a germplasm bank - the Seed Health Unit, Biometrics & Statistics Unit, and Data Management Unit.
El Programa de Recursos Genéticos dirige el banco de germoplasma, la Unidad de Sanidad de Semilla, la Unidad de Biometría y Estadística y la Unidad de Administración de Datos del CIMMYT. Este programa...
In addition to Kropff, CIMMYT speakers at the conference include Ravi Singh, distinguished scientist and head of bread wheat improvement and Kevin Pixley, director of CIMMYT's genetic resources program.
En la conferencia habrá otros oradores, además de Kropff, como Ravi Singh, científico distinguido y jefe del programa de mejoramiento de trigo harinero, y Kevin Pixley, director del Programa de Recursos Genéticos del CIMMYT.
We worked with the Norwegian government and with the NorGen, the Norwegian Genetic Resources Program, to design this facility.
Hemos trabajado con el gobierno de Noruega y con NorGen, el programa noruego de recursos genéticos, para diseñar esta construcción.
and with the NorGen, the Norwegian Genetic Resources Program,
y con NorGen, el programa noruego de recursos genéticos,
Public initiatives to facilitate the use of genetic resources must be promoted to demonstrate the value they add to agriculture for development and food security research, says Kevin Pixley, director of the Genetic Resources Program at the International Maize and Wheat Improvement Center (CIMMYT).
Las iniciativas públicas son esenciales para aprovechar la diversidad genética y lograr la investigación agrícola para el desarrollo y la seguridad alimentaria, destaca Kevin Pixley, director del Programa de Recursos Genéticos del Centro Internacional de Mejoramiento de Maíz y Trigo (CIMMYT).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor genetic resources program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 48 ms.
