Vertaling van "gently prod" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To remove the food, tilt the appliance and gently prod the food out with the skewer.
Para retirar la comida, incline el aparatoy pinchar suavemente la comida hacia fuera con el pincho.
To remove the food, tilt the appliance and gently prod the food out with a skewer.
Para quitar la comida de la cámara de cocción incline el aparato y pinchar suavemente la comida con un pincho de apoyo.
Cook 7-8 minutes, until the food rises out of the cooking chamber. To remove the food, tilt the appliance and gently prod the food out with the skewer. Pizza Roll
Cocinar 7-8 minutos, hasta que la comida se eleve de la cámara de cocción con el pincho. Para retirar la comida, incline el aparato y pinchar suavemente la comida hacia fuera con el pincho.
She used a stick to gently prod the sleeping dog awake.
Usó un palo para despertar suavemente al perro dormido.
If one curls up in your kit, move it out with a long stick and gently prod it away.
Si una se posa sobre tu kit, muévela usando un palo largo y aléjala cuidadosamente.
Until the violence stops it wouldn't make sense for government to encourage or gently prod the refugees to return to their communities.
Hasta tanto no pare la violencia, no tendría sentido que el gobierno aliente o inste a los refugiados para que regresen a sus comunidades.
The lifeblood of any brand is sales, therefore your goal is to gently prod these visitors off of your fan page and onto other forms of more sales-focused communications so that they will proceed to checkout.
El alma de cualquier marca son las ventas, por lo tanto, su objetivo es impulsar suavemente a estos visitantes fuera de su página de fans y llevarlos a otras formas de comunicación commercial para que se proceda la compra.
Your dentist may gently prod your gums to see how easily they bleed when poked.
Posiblemente le presione suavemente las encías para ver si sangran.
If the attraction is one-sided, the app might gently prod you to "move on," though Teman insists it is gentle, sensitive, and subtle.
Si la atracción viene solo de una parte, la aplicación podría animarnos delicadamente a "seguir buscando", aunque Teman insiste en que es amable, sensible y sutil.
Dip the tip of a Cake Pop stick into chocolate and gently prod into the cake pop.
Untar la punta de un palito para Cake Pops en chocolate, y con cuidado pinchar en la bola de bizcocho.
Grab hold of thine Staff to gently prod and direct your flock of thoughts and feelings, habits and inclinations, towards Mine Pastures of the Immaculate Conceiving of the Universal Primordial Father who resides right above thee.
Agarra bien tu Bastón para dirigir suavemente y orientar tu rebaño de pensamientos y sentimientos, hábitos e inclinaciones, hacia Mis Pastizales de la Concepción Inmaculada del Padre Primordial Universal, Quién mora justo encima de ti.
Gently prod your fingers through your hair, starting low and moving in a short upward motion.
Pasa tus dedos suavemente por tu cabello, comenzando desde abajo y subiendo lentamente.