Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gentoo linux development
Vertaling van "gentoo linux development" in Spaans
desarrollo de Gentoo Linux
desarrolladores de Gentoo Linux
Since its inception, there have been many people of various backgrounds involved with Gentoo Linux development.
Desde sus comienzos, hubo mucha gente de distintas procedencias involucradas en el desarrollo de Gentoo Linux.
To us, this is very important because it means that we are documenting how to build a distribution while at the same time moving Gentoo Linux development forward.
Para nosotros, esto es muy importante porque significa que estamos documentando cómo se construye una distribución mientras, al mismo tiempo, estamos impulsando el desarrollo de Gentoo Linux.
Note: The developer subprofile is specifically for Gentoo Linux development tasks.
El subperfil developer es específico para desarrolladores de Gentoo Linux y no está dirigido a usuarios comunes.
Note The developer subprofile is specifically for Gentoo Linux development and is not meant to be used by casual users.
Nota El subperfil developer es específico para desarrolladores de Gentoo Linux y no está dirigido a usuarios comunes.
We've reached the point where we're ready for others to start working on our CVS tree, and have begun to gradually and carefully expand the Gentoo Linux development team.
Hemos alcanzado el punto en el que estamos preparados para que otros comiencen a trabajar en nuestro árbol CVS, y hemos comenzado a expandir el equipo de desarrollo de Gentoo Linux gradual y cuidadosamente.
Note: The developer subprofile is specifically for Gentoo Linux development tasks.
Nota: El subperfil developer (desarrollador) está específicamente pensado para labores de desarrollo de Gentoo Linux.
As I restarted Gentoo Linux development, Achim continued to contribute his time and resources to help get the distribution back on its feet.
Conforme reiniciaba el desarrollo de Gentoo Linux, Achim continuó contribuyendo con su tiempo y recursos para ayudar a a mantener en pie la distribución.
Because I was unable to fix the problem, and at the time didn't have the funds to replace my motherboard, I decided to halt Gentoo Linux development and switch over to FreeBSD.
Ya que no fui capaz de corregir el problema, y por aquél tiempo no tenía los suficientes ingresos para reemplazar mi placa base, decidí parar el desarrollo de Gentoo Linux y cambiar a FreeBSD.
At first, the decision to restart Gentoo Linux development was more of a business decision - I had invested a lot of my time in becoming Linux-knowledgeable, and it would be a waste to throw all this knowledge away by sticking with BSD.
Al principio, la decisión de reiniciar el desarrollo de Gentoo Linux fue más una decisión de negocio - había invertido mucho de mi tiempo para conocer Linux, y sería un desperdicio arrojar todo este conocimiento adaptándome a BSD.
He wraps up the series by telling how he left the Linux world to move to FreeBSD, and then came back to the Linux world, restarting Gentoo Linux development with a fresh perspective.
El cierra la serie contando cómo dejó el mundo de Linux para moverse a FreeBSD, y de cómo volvió al mundo de Linux, reiniciando el desarrollo de Gentoo Linux con una nueva perspectiva.
Now, Achim serves as the Gentoo Linux development lead, and continues to make major improvements to Gentoo Linux on an almost daily basis.
Actualmente, Achim es el líder de desarrollo de Gentoo Linux, y continúa haciendo grandes mejoras a Gentoo Linux casi a diario.
We're excited about the future of Gentoo Linux development, and we hope you are too.
Estamos entusiasmados con el futuro del desarrollo de Gentoo Linux y esperamos que usted también lo esté.
I want to take some space to thank Achim for helping me restart Gentoo Linux development.
Me gustaría dedicarle algo de espacio de agradecimiento a Achim por ayudarme a reiniciar el desarrollo de Gentoo.
Synoniemen voor gentoo linux development in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 39 ms.
