We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
obtener una solución rápida
The available space was very low and we had many connection and data access problems (because data stayed on computers), and when we had a problem out of the office it was difficult to get a quick fix.
La capacidad que teníamos era muy baja y teníamos muchos problemas de conexión y de información (por que se quedaba en los equipos), y cuando se nos presentaba algún problema fuera de la oficina era difícil obtener una solución rápida.
I got in touch with Fender and asked if they could offer me any tour support, so if something happened to my bass on tour I could either get a quick fix or another bass sent out.
Me puse en contacto con Fender y les pregunté si podían ofrecerme algún soporte para la gira, así que si algo le sucedía a mi bajo podía obtener una solución rápida.
Even if you can get a quick fix to work, the effects are usually short-term.
Aunque estas reparaciones rápidas funcionan, los efectos son de corto plazo.
One of the easiest ways to get a quick fix is with a peaceful float in the ocean.
Una de las formas más fáciles de obtener un buen arreglo es con un pacífico flotador en el mar.
I don't get a quick fix.
No tengo una solución rápida.
Luckily, your problem will get a quick fix with an iTunes movie converter.
Afortunadamente, su problema se solucionará rápidamente con un convertidor de películas de iTunes.
Well, why don't you just sit by a fire? - Because I only get a quick fix.
¿Por qué no enciendes una fogata? - Porque el remedio dura poco.
This White Bear Lake hotel is only a short drive from the Mall of America, so shopaholics can get a quick fix any time they like.
Este hotel de White Bear Lake se encuentra a escasa distancia de Mall of America, por lo que su ubicación es idónea para disfrutar de una jornada de compras intensiva.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.