After the renovation, it took weeks to get everything shipshape again.
Before the guests arrive, we need to get everything shipshape in here.
We'll have time to talk later; first let's get everything shipshape.
Let's get everything shipshape in the office before the new employees start.
Vamos a poner todo en orden en la oficina antes de que empiecen los nuevos empleados.
The teacher stayed late to get everything shipshape for tomorrow's exams.
La profesora se quedó hasta tarde para poner todo en orden para los exámenes de mañana.
I like to get everything shipshape on Sunday and relax the rest week.
Me gusta poner todo en orden el domingo y relajarme el resto de la semana.
If we get everything shipshape today, tomorrow's event will run much smoother.
They only give you five minutes after the morning bell to get everything shipshape.
Sólo te dan cinco minutos después de que suena la campana matutina para tenerlo todo listo.
Andere resultaten
I spent all morning getting everything shipshape for the boss's surprise visit.
Me pasé toda la mañana poniendo todo en orden para la visita sorpresa del jefe.
Her husband was in the Navy, and she still likes everything shipshape.
We need everything shipshape and Bristol fashion before the important client arrives tomorrow.
Necesitamos tener todo en perfecto estado antes de que llegue el cliente importante mañana.
I will have everything shipshape by lunch.
I want everything shipshape for the movie crew.