Also, they will need to be strong so they won't get pulled down by the opposition.
Most trees in the cloud forest are covered in vines that snake through the canopy to other trees, so when one falls, others tend to get pulled down with them.
La mayoría de los árboles en el bosque nublado están cubiertos de enredaderas que serpentean a través del dosel y se entrelazan con otros árboles, por lo que cuando uno cae, los otros tienden a ser derribados con ellos.
It's the best thief takers that always get pulled down.
I will not let myself get pulled down emotionally by the depression of others.
No me dejaré arrastrar emocionalmente por la depresión de otros.
But a lot can go wrong because it could just get pulled down.
Pero puede salir mal porque puede hundirse.
Learn how to rise above it, and don't get pulled down into the mud.
Aprenda a elevarse por encima de ello, y no se hunda en el fango.
Now you'll get pulled down by the dead and suffer forever!
Well, if we don't have a clear understanding of what it is we're aiming for, then we're bound to get pulled down into the terms of whatever we're doing at a given time.
Bueno, si no entendemos con claridad qué es lo que nos proponemos, pues sin duda nos veremos obligados a seguir los términos de lo que hagamos en un momento dado.
Or get pulled down with her.
When these pillars get pulled down
When these pillars get pulled down
And I get pulled down, further into, like, the darkest... meanest places of my brain, and I start suffocating.
ME VEO ARRASTRADO HACIA LOS LUGARES MÁS OSCUROS... MÁS SÓRDIDOS DE MI MENTE, Y COMIENZO A SOFOCARME.
But if you keep doing that, then you will stay stagnant or get pulled down with them.