We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
evitar el problema
So this is what I've done to get round the problem.
Así que esto es lo que he hecho para evitar el problema.
Let's get round the problem by thinking outside the box.
Superemos el problema pensando de forma innovadora.
To get round the problem, simply rename your files.
Para evitar el problema, solo tiene que cambiar el nombre de los archivos.
85% choose to get round the problem by adapting their products to comply with the rules in the receiving country.
El 85 % de ellas opta por soslayar el problema adaptando sus productos a las normas del país de destino15.
Stan Thompson: We knew that simply installing more powerful blast wheels to achieve the high velocities we needed wouldn't get round the problem - it would likely tear apart the machine or cause significant wear issues down the road.
Stan Thompson: Sabíamos que instalar simplemente turbinas más potentes para conseguir las velocidades que necesitábamos no evitaría el problema - probablemente rompería la máquina o provocaría problemas de desgaste importantes en el futuro.
According to this document, to get round the problem we should create a law officer with authority to overrule the laws of Member States.
Según este documento, para resolver el problema debemos crear el cargo de un funcionario jurídico con autoridad para anular las leyes de los Estados miembros.
Co-option: Many Darwinists have attempted to get round the problem of irreducible complexity by appealing to the principle known as co-option.
Exaptación: Muchos darwinistas han intentado sortear el problema de la complejidad irreducible apelando al principio conocido como exaptación.
To get round the problem, Audi has fitted the Spyder with lots of strengthening beams.
Para evitar ese problema, Audi ha incorporado al Spyder unas cuantas barras para reforzarlo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.