You'll get your second wind in a minute.
Te vendrá otro aliento dentro de nada.
Well, you better get your second wind, because we have a lot left in our coffers.
Necesitarás un segundo aire, porque nos queda mucho.
Well, hurry up and get your second wind, 'cause I've got our day all planned out.
Bueno, apresúrese y renueve su energía, porque tengo todo el día planeado.
It is not always easy and you know very well how often you came close to quitting, to then get your second wind spurring you on for yet another mile.
No siempre es fácil y sabes muy bien con qué frecuencia estuviste cerca de darte por vencida, para después obtener tu segundo aire y avanzar otra milla más.
Well, you better get your second wind, because we still have a lot left in our coffers.
Bueno, mejor que tomes un nuevo aliento porque aún tenemos una gran cantidad en nuestras arcas.
Well, you better get your second wind, because we still have a lot left in our coffers.
Bueno, más vale que tomes un segundo respiro, porque todavía nos queda mucho en nuestras arcas.
Well, you better get your second wind, because we still have a lot left in our coffers.
Necesitarás un segundo aire, porque nos queda mucho. Bueno, supongo que podré reunir la fuerza.
You can try them with a tea to get your second wind for the "main course" of your visit.
Puedes acompañarlos con un té para ir cogiendo fuerzas para el "plato fuerte" de tu visita que no es otro que el monumento más importante de España: la Alhambra.
3 p.m.: Return to the hotel, get your second wind and freshen up.
Horas: Regresa al hotel, despabílate un poco y refréscate.
Example: Leo Tolstoy, dressed like a high school gym coach and holding a ball, announces that, "after 500 pages, you will get your second wind."
Ejemplo: Lev Tolstói, en uniforme deportivo y con un balón, anuncia que, después de la página 500, mejora el sistema aerodinámico. Eslogan: "Ejercita tu lectura"
Don't forget your second wind Sooner of later you'll get your second wind
No se olvide de su segundo aire Tarde o temprano tendrás tu segundo aire
That's right, get your second wind, girls.
¡Eso es! Recobrad el aliento.
Andere resultaten
Choosing the right lamp for your Second Wind equipment is actually very simple.
Escoger la lámpara correcta para su unidad Second Wind es muy sencillo.