We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quede pegado
Minimize retractions: too big retractions van provoke that the melted filament get in contact with the cold walls of the hotend and it gets sticked.
Minimizar retracciones: retracciones demasiado grandes puede provocar que el filamento fundido entre en contacto con las paredes frías del hotend y se quede pegado.
When the folded paper gets sticked with itself, the unfolding action implies breakage.
Cuando el papel plegado se pega consigo mismo, la acción de desplegar conlleva roturas.
Then, one does not press the particle against one's surface anymore but gently touches it until it gets sticked.
Entonces, uno ya no presionará el granito de polvo contra la superficie sino lo tocará muy ligeramente hasta que se quede prendido.
While in the beginning, one simply tempts to press a small particle firmly to the objective lense with the flat side of the peak until it gets sticked to it, after some time, one learns to handle with the outer tip of the tool.
Mientras que al principio, uno tiende a presionar con fuerza un granito pequeño de polvo con el lado plano de la punta contra el objetivo hasta que se quede pegado, después de un tiempo se aprende a manejar la punta externa de la herramienta.
In this state it gets sticked on the metal throat of any all metal hotend very easily, a bit of oil can avoid it (vegetal oil as sunflower oil works very well).
En este estado se pega con facilidad sobre la garganta metálica de cualquier hotend all metal, un poco de aceite evita esto (aceite vegetal como el aceite de girasol funciona muy bien).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.