Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
getting cold feet
Geflecteerde vorm van get cold feet
Vertaling van "getting cold feet" in Spaans
arrepintiendo
echando para atrás
teniendo dudas
estás acobardando
echarse atrás
echar atrás
te estás echando atrás
enfriaron los pies
estás rajando
echándose para atrás
tener dudas
poniendo los pies fríos
Acobardarse
You know, I thought for a second maybe you're getting cold feet.
Sabes, pensé por un segundo que tal vez te estabas arrepintiendo.
The nations are getting cold feet, Ed.
Las naciones se están arrepintiendo, Ed.
I just thought she was getting cold feet.
Simplemente pensé que se estaba echando para atrás.
They were getting cold feet about the high expenses of the vacation.
Estaban teniendo dudas sobre los altos gastos de las vacaciones.
Margie's getting cold feet about after the election.
Margie está teniendo dudas sobre la elección.
And now you're getting cold feet, because everyone's abandoning you.
Y ahora te arrepientes, porque todo el mundo te abandona.
My thinking is this is somehow connected to you getting cold feet.
Lo que creo es que esto está conectado de alguna forma a ti arrepintiéndote.
The team members started getting cold feet before the final decision.
Los miembros del equipo comenzaron a dudar antes de la decisión final.
John started getting cold feet just days before the wedding.
John empezó a tener dudas solo unos días antes de la boda.
She experienced getting cold feet before auditioning for the school play.
Le entró el pánico antes de hacer la audición para la obra escolar.
Despite getting cold feet, she decided to take the plunge.
A pesar de sus dudas, decidió lanzarse a la piscina.
She remembered getting cold feet during her first audition for the play.
Recordó sentir pánico escénico durante su primera audición para la obra.
His getting cold feet showed during the crucial moments of the competition.
Su vacilación se notó durante los momentos cruciales de la competencia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor getting cold feet in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 313. Exact: 313. Verstreken tijd: 70 ms.
