Helps protect the curls from getting frizzy through the day.
Ayuda a proteger los rizos del encrespamiento durante el día.
He wore a do-rag to keep his curls from getting frizzy during the night.
Llevaba un pañuelo para proteger sus rizos del encrespamiento durante la noche.
It keeps my hair from getting frizzy with all the humidity.
Evita que mi cabello se rice con toda esta humedad.
It keeps my hair from getting frizzy with all the humidity.
Evita que mi pelo se rice con la humedad.
This is not strictly necessary, but doing so can prevent your braids from getting frizzy or from attracting lint.
Esto no es estrictamente necesario pero así puedes evitar que tus trenzas se encrespen o que se les peguen pelusas.
A satin sleep cap or pillowcase will protect your precious curls all night long from getting frizzy or flat.
Una gorra de dormir o funda de almohada de satín evitarán que tus preciosos rulos se encrespen o se alisen.
It will protect your hair from getting frizzy throughout the day.
Protegerá tu cabello de encresparse a lo largo del día.
Here are a few other ways you can avoid getting frizzy
Aquí tienes unas cuantas formas más de evitar el encrespamiento
For extra dry hair, applying a finishing oil will keep your hair from getting frizzy and puffy throughout the day.
Para el pelo muy reseco, aplicar un aceite de acabado evitará que tu pelo esté esponjado y con frizz durante todo el día.
Prevents hair from getting frizzy and suffering static. APPLICATION
Evita que el cabello se encrespe y se electrifique. APLICACIÓN
My hair getting frizzy by the end of the day is out of the question.
No quiero que los rizos se despierten al final del día y me fastidien la vida.