We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quemarse por el sol
quemarme
Therefore, a hat and sunglasses are advisable to avoid getting sunburnt.
Por lo tanto, un sombrero y gafas de sol son aconsejables para evitar quemarse por el sol.
I crossed the finish line after 10 hours and 23 minutes in the sun without getting sunburnt.
Crucé la línea de meta tras 10 horas y 23 minutos al sol sin quemarme.
It has a dark color to prevent it from getting sunburnt.
Además es de un tono oscuro para protegerla del sol.
I think I am getting sunburnt.
Creo que ahora sí ya me estoy quemando.
I think that what you get by taking them is a more even tan and especially helps not getting sunburnt.
Creo que lo que se consigue con ellas es conseguir un tono más uniforme y sobre todo, evita que te quemes.
When I'm not teaching, I can usually be found getting sunburnt at the beach, dancing poorly or riding my motorcycle madly down the open highway.
Cuando no estoy enseñando, generalmente se puede encuentrarme quemándome por el sol en la playa, bailando mal o manejando mi motocicleta locamente por la autopista.
Many countries recommend that toddlers are given vitamin D supplements as this vitamin is difficult to obtain enough from the diet or from sunlight exposure due to the risk of sensitive young skin getting sunburnt.
Muchos países recomiendan administrar complementos de vitamina D en la infancia, ya que esta vitamina es difícil de obtener en cantidad suficiente a través de la alimentación o de la exposición a la luz solar, dado el riesgo de quemaduras para una piel tan joven y sensible.
To avoid getting sunburnt the capybara will have to roll in the mud until its skin is all covered.
Para evitar quemarse se revuelcan en el barro hasta que su piel queda cubierta totalmente.
UVB radiation is low in the morning and in the afternoon but high around midday: therefore exposure between 10:00 and 14:00 is the most effective for Vitamin D production, yet also the most dangerous for getting sunburnt.
La radiación UVB es baja en la mañana y en la tarde y alta al mediodía: por ello la exposición entre las 10:00 y las 14.00 hrs es la más efectiva para la producción de vitamina D y también la más peligrosa para quemarse.
The lip balm with SPF 15 will protect your lips from getting sunburnt.
El protector labial con SPF 15 protegerá tus labios del sol.
How can I get a tan without getting sunburnt?
¿Cómo broncearse sin quemarse?
How do I avoid getting sunburnt?
¿Cómo evito la insolación?
But going off Aiba-san getting sunburnt, well...
Pero con el bronceado de Aiba-san, bueno...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.