When you restart your machine, your Git daemon will start automatically and respawn if it goes down.
Tras reiniciar tu máquina, el demonio Git arrancará automáticamente y se reiniciará cuando se caiga.
If you add a section for each repository, you can specify the ones from which you want your Git daemon to allow reading.
Añadiendo una sección por cada repositorio, puedes indicar a cuáles permitirá leer el demonio Git.
If you're serving a lot of traffic for a public project or serving a very large project that doesn't require user authentication for read access, it's likely that you'll want to set up a Git daemon to serve your project.
Si has de servir mucho tráfico de un proyecto público o servir un proyecto muy grande, que no requiera autentificación para leer de él, un demonio Git es la respuesta.
You can also initiate the process via the Git daemon, which listens on a server on port 9418 by default.
O se puede arrancar a través del demonio Git, que suele estar escuchando por el puerto 9418.
Another simple option for public unauthenticated access is to start a Git daemon, although that requires you to daemonize the process - we'll cover this option in the next section, if you prefer that route.
Otra opción simple para habilitar accesos públicos sin autentificar, es arrancar el demonio Git, aunque esto supone demonizar el proceso. (Se verá esta opción en la siguiente sección.)
reuseaddr allows the server to restart without waiting for old connections to time out, the - base-path option allows people to clone projects without specifying the entire path, and the path at the end tells the Git daemon where to look for repositories to export.
Tan solo necesitas conexiones; el parámetro ' - base-path' permite a los usuarios clonar proyectos sin necesidad de indicar su camino completo; y el camino indicado al final del comando mostrará al demonio Git dónde buscar los repositorios a exportar.
If you decide not to use Gitosis, but you want to set up a Git daemon, you'll have to run this on each project you want the Git daemon to serve
Si decides no utilizar Gitosis, pero sigues queriendo utilizar un demonio Git, has de lanzar este comando en cada proyecto que desees servir vía el demonio Git
If not, run git daemon and tell your users to instead run
Si no es así, ejecuta git daemon y dile a tus usuarios que usen
The Git daemon checks that the command can be run and that the repository exists and has public permissions.
El demonio Git realizará las comprobaciones de si el comando se puede lanzar, si el repositorio existe y si tenemos permisos.
Git Daemon For public, unauthenticated read access to your projects, you'll want to move past the HTTP protocol and start using the Git protocol.
Para dar a tus proyectos un acceso público, sin autentificar, de solo lectura, querrás ir más allá del protocolo HTTP y comenzar a utilizar el protocolo Git.
Git Daemon Next we'll set up a daemon serving repositories over the "Git" protocol.
Ahora vamos a configurar un demonio sirviendo repositorios mediante el protocolo "Git".