We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tenido tiempo suficiente
dio tiempo suficiente
da tiempo suficiente
dado suficiente tiempo
Mr. Perera (Sri Lanka) said that since all delegations had been given ample time to discuss the draft Convention it was difficult to see how deferring the item could lead to improvements in the text.
El Sr. PERERA (Sri Lanka) dice que, como todas las delegaciones han tenido tiempo suficiente para examinar el proyecto de convenio, cuesta comprender cómo podrían obtenerse mejoras en el texto con sólo aplazar el tema.
SHE WAS GIVEN AMPLE TIME TO QUIT SMOKING, AND SHE KNEW SHE'D BE FIRED IF SHE DIDN'T.
Se le dio tiempo suficiente para dejar de fumar... y sabía que la despedirían si no lo hacía.
In the afternoon, you are given ample time to explore Amantani and climb to the top of the island to visit the Pachamama and Pachatata temples.
Por la tarde, se le da tiempo suficiente para explorar Amantani y subir a la cima de la isla para visitar los templos de la Pachamama y el Pachatata.
We were never rushed but were given ample time to see everything.
After removing the paper, the area should be given ample time to dry before you begin re-caulking.
Después de quitar el papel, debes darle tiempo para secar completamente antes de volver a enmasillar.
It was further stated that, in judicial practice, lawyers were always given ample time to prepare their case.
Se afirmaba además que, en la práctica judicial, a los abogados se les da tiempo sobrado para preparar sus casos.
You will be taken on a guided tour of the ruins and given ample time to take photographs of the panoramic scenery.
Los conduciremos en una visita guiada por las ruinas y tendrán tiempo suficiente para tomar fotografías del paisaje panorámico.
This will ensure that your muscles are given ample time to absorb and recover before the next set of training.
Esto asegurará que tus músculos tengan tiempo para absorber y recuperarse de un entrenamiento.
She should be given ample time prior to the call for ruminating and brainstorming the 'what if he says this or thats'.
Se le debería dar mucho tiempo antes de la llamada para pensar' ¿qué si él dice esto o aquello?'.
Manufacturers are given ample time to examine existing alternatives or develop new ones and to make these technically and economically viable.
Se ha dado a los fabricantes un tiempo suficiente para estudiar alternativas existentes o descubrir otras nuevas y hacer que sean técnicamente adecuadas y económicamente aceptables.
Before jointly exploring these questions, the participants were given ample time to get to know each other personally.
Para reflexionar conjuntamente sobre estas cuestiones, el programa preveía una fase para conocerse mutuamente.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.