Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
given at the same
Vertaling van "given at the same" in Spaans
administrar al mismo
dar al mismo
administrar a la misma
aplicar al mismo
administrarse al mismo
administrarse simultáneamente
administran a las mismas
administrar simultáneamente
Not all medicines should be given at the same hourly intervals or in the same amounts.
No todos los medicamentos se deben administrar a la misma hora o en la misma cantidad.
If needed, any additional vaccines can be given at the same appointment.
Si es necesario, se le pueden aplicar otras vacunas durante la misma cita.
The approved oral drugs can be given at the same
Los fármacos aprobados por vía oral se pueden administrar a la vez
As if everything should be shown, produce similarly and given at the same speed.
Como si todo pudiera ser mostrado, producido de la misma forma y con la misma velocidad.
In clinical pharmacology studies, intravenous insulin glargine and human insulin have been shown to be equipotent when given at the same doses.
En estudios clínicos farmacológicos, la insulina glargina y la insulina humana por vía intravenosa han demostrado ser equipotentes cuando se administran a las mismas dosis.
This information should be given at the same moment as the information on the publication and on the rights of individuals is given.
Esta información debe facilitarse al mismo tiempo que la información sobre la publicación y los derechos de las personas físicas.
In a clinical pharmacology study, intravenous insulin glargine and human insulin have been shown to be equipotent when given at the same doses.
En un estudio clínico farmacológico, la insulina glargina y la insulina humana por vía intravenosa han demostrado ser equipotentes cuando se administran a las mismas dosis.
Each purpose specified in the set of rules needs a separate decision of consent, even if the totality of the decisions may be given at the same occasion.
Cada objetivo especificado en el conjunto de reglas necesita una decisión independiente de consentimiento, incluso si todas las decisiones son emitidas en el mismo momento.
In case your child spits out or regurgitates most of the vaccine dose, a single replacement dose may be given at the same vaccination visit.
En el caso de que su hijo escupa o regurgite la mayor parte de la dosis de la vacuna, puede administrarse una única dosis de reemplazo en la misma visita.
In clinical studies, the glucose-lowering effect on a molar basis (i.e., when given at the same doses) of intravenous insulin glargine is approximately the same as that for human insulin.
En estudios clínicos, el efecto de glucosa-baja sobre una base molar (es decir, cuando está dado en las mismas dosis) del glargine intravenoso de la insulina es aproximadamente lo mismo que ése para la insulina humana.
In clinical studies with insulin glargine (100 units/ml) the glucose-lowering effect on a molar basis (i.e., when given at the same doses) of intravenous insulin glargine is approximately the same as that for human insulin.
En estudios clínicos con insulina glargina (100 unidades/ml), el efecto hipoglucemiante en molaridad (es decir, cuando se expresa en las mismas dosis) de la insulina glargina administrada por vía intravenosa es aproximadamente el mismo que el de la insulina humana.
In case your child spits out or regurgitates most of the vaccine dose, a single replacement dose may be given at the same vaccination visit.
En el caso de que su hijo escupa o regurgite la mayor parte de la dosis de la vacuna, se puede administrar una única dosis de reemplazo en la misma visita de vacunación.
Fluticasone given at half the daily dose of beclomethasone or budesonide leads to small improvements in measures of airway calibre, but it appears to have a higher risk of causing sore throat and when given at the same daily dose leads to increased hoarseness.
La fluticasona administrada a la mitad de la dosis diaria de la beclometasona o de la budesonida provoca discretas mejorías de las determinaciones del calibre de las vías aéreas, pero parece tener un mayor riesgo de causar ronquera cuando se suministra a la misma dosis diaria.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 160 ms.
