Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
given that it includes
Vertaling van "given that it includes" in Spaans
dado que incluye
ya que incluye
The price of the formula makes it a less tempting option, given that it includes fewer ingredients, which deal with fewer parts of the condition.
El precio de la fórmula la convierte en una opción menos tentadora, dado que incluye menos ingredientes, que tratan con menos partes de la afección.
Given that it includes a greater number of observations, a meta-analysis has greater statistical power than the clinical trials it includes.
Dado que incluye un número mayor de observaciones, una meta-análisis tiene un poder estadístico superior al de los ensayos clínicos que incluye.
Given that it includes some features from both, Smart Security Premium is more expensive than the other two members of the premium ESET product family-Internet Security and Nod 32 Antivirus.
Dado que incluye algunas características de ambos, Smart Security Premium es más caro que los otros dos miembros de la familia de productos de ESET Premium - Internet Security y Nod 32 antivirus.
A range of fresh fruit in your diet can clean the body given that it includes a great deal of fiber, water, and vitamins.
Una variedad de frutas frescas en su dieta puede limpiar el cuerpo, ya que contiene una gran cantidad de fibra, agua y vitaminas.
The bacterial consortia of fecal microbiota transplantation should not be considered a probiotic, given that it includes an unknown number of unclassified bacteria, yeasts, parasites, and viruses.
El consorcio bacteriano del trasplante de microbiota fecal no debe ser considerado como probiótico, ya que incluye un número desconocido de bacterias no clasificadas, hongos, parásitos y virus.
This assessment offers a more complete service than the traditional stress test for athletes, given that it includes the following
Esta valoración busca ofrecer un servicio más completo que la tradicional prueba de esfuerzo para deportistas, ya que incluye
It works at six different speeds and can be used throughout the year given that it includes a reverse function that improves the efficiency of heating systems during winter.
Dispone de 6 velocidades regulables y se puede usar durante todo el año ya que también incluye la función inversa para mejorar la eficiencia del sistema de calefacción durante el invierno.
The nose of the 114 cab is longer than that of the 104, given that it includes an anti-crash system, a notable characteristic of this train.
El morro de la cabina del 114 es más alargado que la del 104, al contar con un sistema anti-crash, característica destacable en este tren.
Studies reveal that the reason garcinia cambogia works to decrease weight is given that it includes hydroxycitric acid, or HCA, which works to subdue hunger as well as control absorption of fats throughout the intestinal procedure.
Los estudios demuestran que la razón por qué la garcinia cambogia funciona para reducir el peso es porque contiene ácido hidroxicítrico o HCA, que trabaja para suprimir el hambre y también controlar la absorción de las grasas durante el proceso digestivo.
Power car I has 62 seats of a single class and a multi-use area that can be used to seat a person with reduced mobility (PRM) or can be used for regular seating, given that it includes two folding seats.
El coche motor I dispone de 62 plazas de clase única y una zona multiuso que puede ser destinada a una plaza para personas de movilidad reducida (PMR) o a asientos, ya que incorpora dos trasportines.
Although Article 3.4 does not require evaluation of production capacity per se, it allows it, given that it includes a non-exhaustive list of relevant factors or indices.
Si bien el párrafo 4 del artículo 3 no exige una evaluación de la capacidad de producción per se, la permite, habida cuenta de que incluye una enumeración no exhaustiva de factores e índices pertinentes.
4.6 If we group these topics according to the classic sections of a newspaper, the result is that the Society section is by far the most interesting to the citizens, given that it includes the topics of health, the environment, scientific affairs and technology.
4,6 Si agrupamos estos temas por secciones clásicas de un diario, el resultado es que la sección de Sociedad es con mucho la más interesante para los ciudadanos, puesto que en ella figurarían los temas de salud, medio ambiente, científicos y tecnología.
As in the case of the Wire Act, the text of 18 U.S.C. 1952 shows that its scope is limited to interstate and foreign commerce, given that it includes no reference to "intrastate commerce".
Como en el caso de la Ley de Comunicaciones por Cable, el texto 18 USC 1952 muestra que su alcance se limita al comercio interestatal y extranjero, dado que no incluye ninguna referencia al "comercio dentro del estado".
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 85 ms.
