Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
given the continuity
Vertaling van "given the continuity" in Spaans
dada la continuidad
In addition, the applicant claims that the Commission committed an error in the identification of the party who must reimburse the loan, which should be CAI given the continuity between Alitalia and Compagnia Aerea Italiana.
Asimismo, la demandante alega que la Comisión incurrió en error al identificar la parte que debe devolver el préstamo, que debería ser CAI, dada la continuidad entra Alitalia y la Compagnia Aérea Italiana.
Given the continuity and similarity of method, the Commission considered it appropriate to treat in one and the same proceeding and decision the complex of agreements covering the different vitamins.
Dada la continuidad y la semejanza del método de funcionamiento de los acuerdos, la Comisión consideró que debía tratarse esta compleja serie de acuerdos sobre distintas vitaminas en un único procedimiento y una sola decisión.
Given the continuity of the story of The Search for Spock respect to The Wrath of Khan, Horner's participation was essential for that the continuation of the story was also reflected in the continuation of the music.
Dada la continuidad de la historia de En Busca de Spock respecto a La Ira de Khan, la participación de Horner era esencial para que la continuidad de la historia fuera también reflejada en la continuación en la música.
3.6 Given the continuity of this transport policy, the EESC considers that a more realistic position should be advocated, and this would mean
3.6 Frente a la continuidad de esta política de transportes, el CESE considera que cabe defender una posición más realista, en el sentido de
Given the continuity of this current trend, 90% of the Human language heritage will disappear during the 21st century .
Si continúa la tendencia actual, durante el siglo XXI desaparecerá el 90% del patrimonio lingüístico de la humanidad .
Given the continuity and similarity of method, the Commission has considered it appropriate to treat in one and the same procedure the complex of agreements covering the different vitamins.
Dadas la continuidad y semejanza del método, la Comisión ha considerado apropiado tratar en un solo y mismo procedimiento el conjunto de acuerdos que cubren las diversas vitaminas.
Given the continuity and similarity of method, the Commission has considered it appropriate to treat in one and the same procedure the complex of agreements covering the different vitamins.
Dadas la continuidad y semejanza del método, la Comisión ha considerado apropiado tratar en un solo y mismo procedimiento el conjunto de acuerdos que cubren las diversas vitaminas.
Synoniemen voor given the continuity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 67 ms.
