We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ante estos datos
Teniendo en cuenta estos datos
Given these data, it can be suggested there is a deficiency in functional effectiveness of the prosthesis compared to natural teeth.
Ante estos datos, se puede sugerir una deficiencia en la efectividad funcional de la prótesis en comparación a una dentadura natural.
Given these data, the Generalitat focuses on 3 objectives to be achieved in the next two years.
Ante estos datos, desde la Generalitat se quiere apostar por 3 objetivos a alcanzar en los próximos dos años.
Given these data, it can be concluded that consumers' beliefs about the absence or limited presence of synthetic pesticide residues is to a large extent supported by scientific evidence.
Teniendo en cuenta estos datos, se puede concluir que las creencias de los consumidores en relación con la ausencia o presencia limitada de residuos de pesticidas sintéticos se ven en gran medida refrendadas por las evidencias científicas.
Given these data, it is not surprising that those days there are more and more organizations that promote the practice of sports physical activity as prevention of childhood obesity and try to curb the future consequences of a sedentary life.
Teniendo en cuenta estos datos, no es de extrañar que hoy en día haya cada vez más organizaciones que fomenten la práctica de actividad física deportiva como prevención de la obesidad infantil y que traten de poner freno a las consecuencias futuras de una vida sedentaria.
Given these data, TransCanada is not only giving arguments to its detractors but could also determine the final decision of Nebraska and achieve an end to the project in general.
Ante estos datos, TransCanada no solo está dando los argumentos a sus detractores, sino también podría determinar la decisión final de Nebraska y lograr poner fin al proyecto en general. TAMBIÉN FIGURA EN
Given these data we got in touch with Cristina Villanueva, which formulated the following questions
Ante estos datos nos pusimos en contacto con Cristina Villanueva, a la que formulamos las siguientes preguntas
Privacy Policy If there is the possibility to enter personal or business data (email addresses, names, addresses) within the Internet site, the user is given these data voluntarily.
Siempre que en la oferta de internet exista la posibilidad de introducir datos personales o empresariales (direcciones de correo electrónico, nombres, direcciones), la entrega de estos datos por parte del usuario tiene lugar expresamente de manera completamente voluntaria.
Given these data implying that individual 1948 was originally from elsewhere, an examination of his health status, social role, and mortuary context provides insight into the treatment of foreigners in San Pedro de Atacama.
Estos datos muestran que el individuo 1948 fue originalmente de un lugar foráneo. El análisis de su salud, rol social y contexto mortuorio nos permite conocer el tratamiento social aplicado a los extranjeros en la región de San Pedro de Atacama durante el Horizonte Medio.
Given these data, the Texas Falls Prevention Coalition leaders recognized lay leader attrition as a problem.
Con base en estos datos, los líderes de la Coalición para la Prevención de Caídas en Texas reconocen que la deserción de líderes no profesionales representa un problema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.