Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
given to this type
Vertaling van "given to this type" in Spaans
dado a este tipo
It is not a real superfamily of gastropods, but simply the name commonly given to this type of invertebrates.
No es una verdadera superfamilia de gasterópodos, sino simplemente el nombre comúnmente dado a este tipo de invertebrados.
What is the name given to this type of connection?
¿Cuál es el nombre dado a este tipo de conexión?
The use that was given to this type of oil was for lighting.
El uso que se le daba a este tipo de aceite era para iluminación.
Therefore, a more restrictive criteria is given to this type of contracts.
Se da, por tanto, un criterio más restrictivo en este tipo de contratos.
If 'preference' was given to this type of pathology it was because the forensic evaluation for compensation was particularly delicate and important.
Si se ocupaba con 'preferencia' de este tipo de patología era porque el peritaje forense de las mismas con vistas a establecer la indemnización era especialmente delicado e importante.
Walking pneumonia is an informal name given to this type of pneumonia, which typically isn't severe enough to require bed rest.
La neumonía errante es un nombre informal para un tipo de neumonía que, por lo general, no es lo suficientemente grave como para requerir reposo.
Many workers came to this meeting to listen to the discussion of the water problem that was affecting all the workers and to see the solution that was given to this type of problem.
Muchos obreros y obreras se sumaron a esta reunión a escuchar la problemática del agua que estaba afectando a todos los trabajadores y ver la solución que se daba a ese tipo de problema.
Furthermore legal status is not given to this type of association of neighbors, therefore they are not enabled them to have an account of any kind, and no bank will open an account for them unless it is in the name of a private party.
Además no se le da personería jurídica a este tipo de asociaciones de vecinos para que tenga su propia cuenta y ningún banco les abre cuenta, sino que tienen que ser a título personal.
The tururi, also the name given to this type of screen, is a recent invention and emerged from the re-application of techniques and raw materials traditionally used in the manufacture of masks. The tururis are painted exclusively for sale.
El tururi, nombre dado a ese tipo de panel, es una reciente invención y surgió del reciclaje de técnicas y materias primas empleadas tradicionalmente en la manufactura de máscaras, Los tururis se pintan exclusivamente para fines comerciales.
Due to the special treatment that must be given to this type of transport, all our coaches meet the R.D.
Debido al especial tratamiento que hay que otorgarle a este transporte, todos nuestros autocares cumplen con el R.D.
So the «strange» name does not mean «unknown» or at least no more than the rest, it is just the name given to this type of Quarks.
Así que el nombre "extraño", no implica "desconocido", o al menos no más que el resto, es solo el nombre que reciben este tipo de Quarks.
Methi means fenugreek, and Naan is the name given to this type of bread.
Methi significa fenogreco, y Naan es el nombre que recibe este tipo de pan.
He also said that the budgets for Colciencias are ridiculous and the respect that is given to this type of entities in other parts of the world is not given.
También resaltó que los presupuestos para Colciencias son ridículos y no se le da el respeto que se le otorga a este tipo de entidades en otras partes del mundo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 112 ms.
