Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
glancing about
Vertaling van "glancing about" in Spaans
mirando a su alrededor
mirando por todas
mirando alrededor suyo
"Omezo-san," she whispered, glancing about to make certain they were not disturbed.
"Omezo-san," susurró ella, mirando a su alrededor para asegurarse de que no les molestaban.
"What! where?" shouted Mr. Windibank, turning white to his lips and glancing about him like a rat in a trap.
exclamó el señor Windibank, palideciendo hasta los labios y mirando a su alrededor como una rata cogida en una trampa.
Omen nodded, glancing about to see if any guards were present.
Omen asintió, mirando alrededor suyo para ver si estaban presentes los guardias.
"What! where?" shouted Mr. Windibank, turning white to his lips and glancing about him like a rat in a trap.
¿Cómo? ¿Dónde? - exclamó el señor Windibank, palideciendo hasta los labios y mirando a su alrededor como una rata cogida en una trampa.
Glancing about, he could not tell if he had been unconscious for moments or days.
Mirando a su alrededor, no podía decir si había permanecido inconsciente durante segundos o durante días.
The bushi still clutched his bow, glancing about in shock at the fallen sailors.
El bushi aún tenía el arco entre sus manos, mirando asombrado a los marineros caídos.
You'll even notice your new friend glancing about and sniffing the air while it guards its egg.
Incluso notaréis que vuestro nuevo amiguito estará vigilante, olfateando el aire mientras protege el huevo.
She backed herself into a corner, glancing about as though the furniture might leap up and attack her.
Retrocedió hasta un rincón, y miró como si los muebles fuesen a saltar para atacarla-.
Shinjo quickly stood and followed the stranger, glancing about as she did so for any sign of ambush or attack.
Shinjo se levantó con rapidez y siguió al desconocido, mirando mientras tanto a su alrededor para ver si veía alguna señal de emboscada o de ataque.
He stares wildly at me and starts glancing about the lift, as though trying to discover what terrible crime I am apologising for.
Me mira con furia y luego empieza a escudriñar el ascensor, como si intentase descubrir por qué crimen terrible me estoy disculpando-.
He did not seem concerned about his surroundings, glancing about here and there out of curiosity more than anything else.
No parecía preocupado por lo que le rodeaba, mirando aquí y allá más por curiosidad que por otra cosa.
I floated back down the tunnel glancing about me in continued wonder eventually settling on the threshold of a doorway that looked into outer space.
Floté descendiendo nuevamente por el túnel, mirando a mi alrededor maravillada, y finalmente me detuve en el umbral de una puerta que se abría hacia el espacio exterior.
As the witnesses watched, the girl's facial expressions would suddenly change, and she would begin glancing about, as if she was seeing something the others could not.
A medida que los testigos observaban, las expresiones faciales de la niña repentinamente cambiaron, y ella comenzó a ver a su alrededor, como si estuviera viendo algo que los otros no podían.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor glancing about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 59 ms.
