These are characterised by their unusually high visual comfort thanks to good glare control.
Se caracterizan por un extraordinario confort visual, gracias a su buen apantallamiento.
Vertical lighting and good glare control for high visual comfort at workstations.
Iluminación vertical y buen apantallamiento para un confort visual elevado en el puesto de trabajo.
Dark colours offer better transparency and enhanced glare control.
The system has no visible fixings and anti-glare snoots provide excellent glare control.
Often, the required criteria in these applications, such as glare control or flexibility, are easier to meet with several smaller luminaires than fewer large options.
Por regla general, para satisfacer requisitos como la limitación del deslumbramiento o la flexibilidad en estas aplicaciones resulta más sencillo utilizar múltiples luminarias pequeñas que pocas de mayor tamaño.
The greater the cut-off angle in downlights, the greater the visual comfort provided by the luminaire due to improved glare control.
En Downlights se mejora el confort visual a medida que aumenta el ángulo de apantallamiento debido a la mayor limitación del deslumbramiento.
The excellent glare control enhances visual comfort even in challenging lighting situations.
A su vez, el excelente apantallamiento garantiza un confort visual agradable, incluso en tareas de iluminación exigentes.
The high level of glare control of the luminaires, meanwhile, ensures optimum visual comfort.
El elevado grado de apantallamiento de las luminarias posibilita un confort visual óptimo.
Good glare control and flicker-free light guarantee visual comfort, also during video conferences.
Un buen apantallamiento y una luz sin parpadeo garantizan el confort visual, incluso durante videoconferencias.
Excellent glare control of the lens systems ensures high lumen packages with efficient visual comfort.
El excelente apantallamiento de los sistemas de lentes posibilita grandes paquetes de flujo luminoso con un confort visual elevado.
Very good glare control thanks to its diagonal satin weave, while optimising natural light.
Muy buen control del deslumbramiento gracias a su tejido satinado en diagonal, optimizando el aporte de luz natural.
This precision lighting approach guarantees outstanding glare control and avoids the penetration of spill light through windows or onto balconies.
La luminotecnia precisa garantiza un apantallamiento excelente y evita la luz dispersa a través de las ventanas y sobre los balcones.
Additional cut-offs placed in front of the reflectors limit the longitudinal light beam, providing excellent glare control.
Los cortes adicionales colocados delante de los reflectores limitan el haz de luz longitudinal, proporcionando un excelente control del deslumbramiento.