Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
glaring problem
Vertaling van "glaring problem" in Spaans
problema flagrante
flagrante problema m
Their plan might work if not for one glaring problem.
Su plan podría funcionar si no fuera por un problema evidente.
Another glaring problem has been the dismal performance of productivity.
Otro problema evidente fue la débil mejoría de la productividad.
But when I went undercover to scope things out, I discovered a glaring problem that was keeping them from making even more money.
Pero cuando fui encubierto para averiguar, descubrí un evidente problema que estaba manteniéndolos alejados de hacer incluso más dinero.
Another glaring problem with mammography is its unacceptably high rate of false positives.
Otro problema evidente con la mamografía es su tasa inaceptablemente alta de resultados falso-positivos.
None of the conceptions in this list is perfect, but these last two, in particular, have a glaring problem: not all value systems or rules reflect what is right, by most people's definition.
Ninguno de los conceptos en esta lista es perfecto, pero las dos últimos en particular, tienen un problema evidente: no todos los valores de sistemas o reglas reflejan lo que es correcto, de acuerdo a la definición de la gente.
One glaring problem is that most pilots who made it past all the hurdles they had to get through to sit in that seat (ability, financial, relocating, finding a job), would do anything to keep their job.
Un problema evidente es que la mayoría de los pilotos que superaron todos los obstáculos que se interponían ante ellos para sentarse en ese asiento (habilidad, capacidad financiera, traslados, encontrar un trabajo), harían cualquier cosa para mantener su trabajo.
but there's kind of one glaring problem with that.
pero existe un problema evidente.
Despite use of HTTPS, there still remains a glaring problem in this flow: the server must store a representation of your password somewhere.
A pesar del uso del protocolo HTTPS, sigue habiendo un problema evidente en esta dinámica: el servidor debe almacenar una representación de su contraseña en algún lugar.
Another glaring problem is the incompatibility of text telephone systems.
La incompatibilidad de los sistemas de texto-teléfono constituye otro problema sangrante.
There's one glaring problem with our tests so far.
Hay un problema flagrante con nuestras pruebas hasta ahora.
The second glaring problem with mammography is its unacceptably high rate of false positives.
Otra preocupación es que las mamografías tienen una tasa inaceptablemente alta de resultados falso-positivos, hasta seis por ciento.
Although young people were, by and large, better educated than ever, unequal access to education was still a glaring problem in many societies.
Aunque los jóvenes están, en general, mejor educados que nunca, la falta de un acceso igualitario a la educación sigue siendo un problema ostensible en muchas sociedades.
Synoniemen voor glaring problem in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 38. Exact: 38. Verstreken tijd: 35 ms.
