Just from the child's behavior, what can you glean about the family and the family relationship and the family life?
Simplemente a partir de la conducta de la niña, ¿qué puedes deducir sobre la familia y la relación familiar y la vida familiar?
What information can you glean about their family life?
¿Qué información puedes deducir sobre su vida familiar?
Montero takes the responsibility of calling a game very seriously, so any extra information he can glean about an opposing hitter is welcome.
Montero toma tan en serio la responsabilidad de pedir el juego que trata de adquirir cualquier conocimiento sobre el equipo contrario.
You would think that there is far less information you can glean about your adversaries when they're playing online, instead of facing them across a real poker table and, of course, you'd be right.
Puede que piense que hay menos información que puede deducir de sus adversarios cuando estén jugando en Internet, en vez de en una partida real en una mesa y, por supuesto, estamos de acuerdo con usted.
However, the clarity of her visions began to wane, and all she could glean about her imminent meeting with Serra was that it was not a trap.
Sin embargo, la claridad de sus visiones comenzó a declinar, y lo único que pudo predecir sobre su reunión con Serra era que no sería una trampa.
When probed, the only thing Dr. Rotham could glean about the inscription, was that they were the same as writings she had seen from the Sith world of Ziost.
Cuando examinaron, lo único que la doctora Rotham pudo descifrar de la inscripción era que era la misma escritura que había visto en el mundo Sith de Ziost.
So, having looked at the approaches of Amazon and AliExpress, what can we glean about what ecommerce customers will expect from your shipping?
Por lo tanto, después de analizar los enfoques de Amazon y AliExpress, ¿qué podemos averiguar sobre qué esperan los clientes de comercio electrónico de tus envíos?
As always, the ISS is being used to triangulate the location of Planet X, and any additional information they can glean about the magnetic field of Planet X and its orientation.
Como siempre, la Estación Espacial Internacional está siendo utilizada para triangular la posición del Planeta X, y cualquier otra información que puedan ellos captar acerca del campo magnético del Planeta X y su orientación.
And what did you glean about Gary Talbot's delivery route?
¿Y qué has conseguido sobre la ruta de entrega de Gary Talbot?