We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vuelo de planeo
The hind wings would also have helped control the gliding flight.
La orientación de las alas posteriores también habría ayudado al animal a controlar su vuelo de planeo.
It will return to the landing grounds through winged gliding flight
regresará al terreno de aterrizaje mediante un vuelo de planeo con alas
Their adaptation to gliding flight makes them dependent on wind and waves, but their long wings are ill-suited to powered flight and most species lack the muscles and energy to undertake sustained flapping flight.
Su adaptación al vuelo de planeo los hace, sin embargo, dependientes de la existencia de viento y olas. La mayoría de las especies no tiene condiciones morfofisiológicas que les permitan mantener un vuelo moviendo de forma activa las alas.
'The gliding flight of storks inspired the first airplane designs of Otto Lilienthal in the late 19th century.
El vuelo de planeo de las cigüeñas sirvió de inspiración para el diseño del primer avión de Otto Lilienthal a finales del siglo XIX.
She became the head of the Physics Department there in 1941 and the following year became a First Assistant at the German Research Institute for Gliding Flight at Ainring.
Dirigió el Departamento de Física del centro en 1941 y al año siguiente fue nombrada Primer Ayudante en el Instituto Alemán de Investigación para el Vuelo de Planeo en Ainring.
This is the first gliding flight in recorded history.
Éste es el primer vuelo planeado de la humanidad del que existe constancia histórica.
It remains even today the earliest evidence of gliding flight in rodents.
Hasta la fecha, sigue siendo la evidencia más antigua de un roedor planeador.
This ultra-light flying object commands maneuvers in all directions, hovering on the spot and the gliding flight without beating it's wings.
Este objeto volador ultraligero comandos maniobras en todas las direcciones, flotando y se desliza sin batir sus alas.
The instructor will open the parachute and you will enjoy a nice and slow gliding flight.
El instructor abrirá el paracaídas y seguiréis disfrutando de un vuelo, esta vez más pausado.
This gliding flight is regulated by changing the curvature of the membrane or moving the legs and tail.
El vuelo es controlado cambiando la curvatura de la membrana o moviendo las patas y la cola.
In courtship, male sings, and performs displays with gliding flight and fluttering wings and tail.
Durante el cortejo, el macho canta y realiza exhibiciones con vuelo libre y aletea las alas y la cola.
Segelflug: glide; volplane; gliding flight
Segelflug: planeo; vuelo a vela; vuelo sin motor
The wings are long and broad, suitably shaped for soaring and gliding flight, and have the unusually large number of 30 to 35 secondary flight feathers.
Las alas son largas y anchas, adecuadas para el vuelo elevado y el planeo, y con un número inusualmente grande de plumas de vuelo secundarias (de 30 a 35).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.