We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
destellos de luz
reflejos de la luz
I see no movement, no sudden glints of light.
No veo movimiento alguno, ni destellos de luz repentina.
Their small format achieves the degrade effect and their reflective finish causes the small glints of light on water.
Su pequeño formato consigue el efecto de degradado y su acabado reflectante provoca los pequeños destellos de luz en el agua.
This is similar to the different glints of light.
Esto es semejante a los distintos reflejos de la luz.
Except for the glints of light.
A excepción de los reflejos de la luz.
I could hear water falling from the baskets and see droplets sparking off the sidewalk in glints of light.
Podía oír el agua que cae de las canastas y ver las gotas de chispas de la acera en reflejos de la luz.
The image trasmits harmony, happiness... attributes for which the design of the box uses a play of luminous squares, some of which shine, like glints of light, on a matte background.
La imagen debe transmitir armonía, felicidad... unos atributos para los que el diseño de la caja utiliza un juego de cuadrados luminoso en el que algunos de ellos brillan, como destellos de luz, sobre un fondo mate.
except for the glints of light.
Con excepción de los destellos de luz.
except for the glints of light.
Excepto por unos destellos de luz.
And roughly every 15 minutes, he reported seeing glints of light from her last position.
Y en aproximadamente 15 minutos, informó haber visto destellos de luz desde su última posición.
Look for glints of light off the invisible thread as the video camera rolls away at different angles, etc.
Busca destellos de luz que reboten de los hilos a medida que la cámara cambia de ángulo, etc.
Using time exposures, Sato caught glints of light scattered across the frame with a small flashlight and mirror; while the images are all empty of people, the little flashes of light seemed to become a ghost population.
Usando exposiciones de tiempo, Sato capturó destellos de luz dispersa a través del marco, con una pequeña linterna y un espejo; a pesar de que en las imágenes no hay personas, los pequeños destellos de luz parecían convertirse en una población fantasma.
And roughly every 15 minutes, he reported seeing glints of light from her last position.
Y mas o menos cada 15 minutos, Informo ver destellos de luz de su ultima posición.
Mr President, the reflection period has been more like a paralysis period, which is very reminiscent of the reaction of animals in the countryside when they are blinded by entirely unexpected glints of light.
Señor Presidente, el período de reflexión ha sido más bien un tiempo de parálisis, que recuerda mucho la reacción de algunos animales en el campo, cuando son cegados ante destellos de luz absolutamente inesperada.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.