Wearing that glittery dress at school put all eyes on me.
Llevar ese vestido brillante en el colegio puso toda la atención sobre mí.
The glittery gift wrap made the present even more enticing to open.
El envoltorio brillante del regalo lo hacía aún más tentador de abrir.
The relaxed fit and a glittery adjustable waistband ensure maximum comfort.
El corte relaxed fit y la reluciente cintura ajustable garantizan la máxima comodidad.
Don't forget your glittery jewelry, hat and gloves.
Don 't olvides tu reluciente joyería, sombrero y guantes.
Those glittery decorations make the whole place look like a dog's dinner.
Esas decoraciones brillantes dejan todo el sitio hecho un cuadro.
We got dudded up for the premiere, tuxedos and glittery dresses and all.
Nos pusimos de punta en blanco para el estreno, con esmoquin y vestidos brillantes.
The snowflakes looked glittery as they danced down from the winter clouds.
Los copos de nieve parecían brillantes mientras descendían de las nubes invernales.
Her eyes lit up at the sight of the glittery wrapping paper.
Sus ojos se iluminaron al ver el papel de regalo brillante.
Guests arrived at the theme party dressed in feather boas and glittery costumes.
Los invitados llegaron a la fiesta temática vestidos con boas de plumas y trajes brillantes.
Her glittery makeup caught everyone's attention during the talent show performance.
Su maquillaje brillante llamó la atención de todos durante la actuación del show de talentos.
And don't forget some glittery jewels and an amazing tiara.
Y don 't olvidar algunas brillantes joyas y una tiara increíble.
My favorite outfit was the glittery boots and my bumblebee tights.
Mi conjunto favorito era las botas brillantes con mis medias de abejorro.
It had to be red and white, with feathers and glittery.
Tenia que ser brillante, en rojo y blanco y con plumas.