Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
global actor
Vertaling van "global actor" in Spaans
interlocutor mundial
If it wants to become a major global actor, it must change.
Si quiere convertirse en una actor global de peso, debe cambiar.
Tristar is rapidly becoming a global actor that is respected by its customers all over the globe.
Tristar se ha convertido así en un actor global, respetado por sus clientes en todo el mundo.
We are determined to step up our efforts so that we are a single global actor in this area.
Tenemos la determinación de redoblar nuestros esfuerzos para que seamos un único actor mundial en este ámbito.
While the US remains an indispensable global actor, it is no longer willing to use coercive diplomacy in its quest to build a new order.
Si bien EE. UU. continúa siendo un actor mundial indispensable, ya no está dispuesto a usar la diplomacia coercitiva en su cruzada por un nuevo orden.
The private sector has emerged as a global actor that has a significant impact on environmental trends through its investment and technology decisions.
El sector privado emerge como un agente mundial que tiene un efecto importante en las tendencias ambientales mediante sus decisiones en materia de inversión y tecnología.
It plays an important role as a champion of sustainable development, a global actor in the ocean governance framework and a user of ocean resources.
Desempeña un importante papel como líder del desarrollo sostenible, como agente mundial en el marco de la gobernanza de los océanos, y como usuario de los recursos oceánicos.
Another characteristic of cities will be their great potential as a global actor that has been in place for some time.
Otra característica de las ciudades será su gran potencial como actor global que ya está ejerciendo desde hace algún tiempo.
The private sector has emerged as a global actor that has a growing role to play in sustainable development through its investment and technology decisions.
El sector privado ha surgido como el agente mundial con importancia creciente en el desarrollo sostenible por las decisiones que se adoptan en la esfera de las inversiones y las tecnologías.
The EU, which has been especially affected by these transformations, has found itself obliged to consider how to manage its decline and improve its position as a global actor.
La UE, especialmente afectada por estas transformaciones, se ha visto obligada a considerar cómo gestionar su declive y mejorar su condición de actor global.
These changes in the system of world governance, although infrequent, have in the past led the EU to develop new competencies as a global actor.
Estos cambios del sistema de gobernanza mundial, aunque poco frecuentes, han comportado en el pasado que la UE haya tenido que desarrollar nuevas competencias como actor global.
Accordingly, promoting diversity through international cultural relations is an important part of the EU's role as a global actor.
En consecuencia, promover la diversidad a través de las relaciones culturales internacionales reviste gran importancia para el papel de la UE como actor global.
To do this requires reinforcing the EU's position as a global actor, and involving a growing critical mass from within the productive sector.
Para ello, es necesario reforzar la solidez de la UE como actor global, así como implicar a una masa crítica creciente del tejido productivo.
Moreover, the EU, in spite of all its limitations, is a major global actor whose weight must be properly recognised at every level.
Además, la UE, a pesar de todas sus limitaciones, es un importante actor global cuyo peso debe reconocerse como es debido a todos los niveles.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor global actor in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 63 ms.
