Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
global amount
Vertaling van "global amount" in Spaans
cuantía global
cantidad mundial
cuantía total
Those exemptions shall not exceed a global amount allocated to small exporters.
Estas exenciones no superarán un importe global asignado a los pequeños exportadores.
socio-economic measures: minimum of 32 % of the global amount.
medidas de carácter socioeconómico: 32 % como mínimo del importe global.
It is not necessary to use a global amount of decor, the design of an apartment or house will become cluttered.
No es necesario utilizar una cantidad global de decoración, el diseño de un apartamento o casa se llenará de objetos.
He said that the study represented a first attempt to define the global amount of energy subsidies, and had highlighted the need for further information on the subject.
El estudio representaba un primer intento de determinar la cantidad global de subvenciones a la energía y había puesto de manifiesto la necesidad de disponer de más información sobre el tema.
Since a global amount per project is indicatively allocated at the beginning of the programme, variations are logically limited.
Puesto que a cada proyecto se le asigna un importe total orientativo al principio del programa, las variaciones son, lógicamente, limitadas.
What percentage of the global amount needed for the definitive stabilisation of the power station does this sum represent?
¿Qué porcentaje representa esta suma con relación al importe total necesario para la estabilización definitiva de la central?
For the small-farmer scheme «Y» means that the global amount contains an extensification premium element.
A efectos del régimen en favor de los pequeños agricultores, «Y» significa que el importe global contiene una prima de extensificación.
In all cases, the project will pay the global amount of the monthly scholarship and no fractions.
En todos los casos, el proyecto pagará el importe global de la beca mensual y no fracciones.
It allows the agreed rate to be applied to operations that arise throughout the course of the insurance policy, always within a pre-established global amount and a fixed expiry date.
Es aquel que permite aplicar el cambio pactado a las operaciones que surjan a lo largo de la vida del seguro, pero siempre con un importe global y vencimiento prefijados.
In view of the specific needs of small exporters, a global amount should be allocated to them for each budget year, and they should be exempted from the requirement to submit refund certificates under the export refund arrangements.
Habida cuenta de las necesidades específicas de los pequeños exportadores, conviene asignarles una cantidad global en cada ejercicio presupuestario y eximirlos del requisito de presentar certificados de restitución dentro del régimen de restituciones por exportación.
Moreover, the global amount of transfers to a country increases significantly when that country is the victim of a crisis or of a natural disaster; transfers therefore have a very positive countercyclical impact.
Además, el importe global de las remesas hacia un país aumentan sensiblemente cuando el país es víctima de una crisis o de una catástrofe natural; por tanto, las remesas tienen efectos contracíclicos muy positivos.
the figures shown in each item refer to the global amount of subsidies provided during 1994, unless otherwise specified.
salvo indicación en contrario, las cifras que se indican en cada caso se refieren al importe global de las subvenciones otorgadas durante 1994.
the lifetime of the global amount of funds collected in postal current accounts diverges from the lifetime of a single postal current account,
la duración de la cantidad global de fondos recogidos en cuentas corrientes postales difiere de la duración de una única cuenta corriente postal,
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor global amount in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 187. Exact: 187. Verstreken tijd: 82 ms.
