Considerable progress has also been seen for the global array of tide gauges largely driven by the increased focus on tsunami and other sea level hazard monitoring.
También se ha registrado un avance considerable en la red mundial de mareógrafos, en gran parte impulsado por la mayor atención prestada a los tsunamis y otros sistemas de vigilancia de los peligros relacionados con el nivel del mar.
A global array of monitoring equipment - or Argo floats - collects the data.
Una red mundial de equipos de vigilancia -o flotadores Argo- recoge los datos.
Satellites, as part of the global array of networks of systems to monitor climate change, now provide a vital and important means of bringing observations of the climate system together for a global perspective.
Los satélites, como parte del sistema mundial de redes de sistemas de vigilancia del cambio climático, constituyen actualmente un medio fundamental de reunir las observaciones del sistema climático para obtener una perspectiva mundial.
Argo Global Array of Profiling Floats
We need to declare a global array where the address and tracking numbers are stored.
Necesitamos declarar una matriz global donde se almacenan la dirección y los números de seguimiento.
The company also wanted to connect and consolidate its systems that stored the growing volumes of information scattered across a global array of branches.
La empresa también quería conectar y consolidar sus sistemas, en los que almacenaba los crecientes volúmenes de información diseminados en una matriz global de sucursales.
There are also three other matrices to represent 3D scenes: The global array, the array of cameras, and the transformation matrix objects.
También existen otras tres matrices para representar escenas 3D: La matriz global, la matriz de cámaras, y la matriz de transformación de objetos.
Biscayne Capital's highly experienced wealth management professionals offer a global array of products through an open architecture platform that uses state-of-the art technology.
Biscayne Capital cuenta con asesores financieros de alto nivel y experiencia para brindar una matriz global de productos a través de una arquitectura abierta que utiliza la tecnología más avanzada.
Whether in the United States or abroad they can expect the highest level of services and access to our global array of experts.
Ya sea en Estados Unidos o en el extranjero que pueden esperar el más alto nivel de servicios y el acceso a nuestra red mundial de expertos.
The whole sequence (which type first, which next, etc) is stored in the global array giSequence.
La secuencia entera (cuál tipo primero, cuál el siguiente, etc.) se almacena en la matriz global giSequence.
Be exposed to a global array of potential clients.
Ser expuestos a una gama de clientes potenciales.
Be exposed to a global array of potential clients.
a global array, essentially avatars of ourselves.