We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
código de prácticas mundial
código mundial de prácticas
International recruitment of health personnel: draft global code of practice
In 2010, the sixty-third World Health Assembly adopted a global code of practice, which aims to discourage the active recruitment of health personnel from developing countries facing critical shortages of health workers.
En 2010, la 63ª Asamblea Mundial de la Salud adoptó un código de prácticas mundial cuyo objetivo es desalentar la contratación de personal sanitario procedente de países en desarrollo que enfrentan una escasez crítica de ese tipo de personal.
Furthermore, in May 2010, the World Health Assembly adopted a global code of practice to promote ethical recruitment of health workers, develop health workforces and establish sustainable health systems.
Además, en mayo de 2010, la Asamblea Mundial de la Salud aprobó un código de prácticas mundial para promover la contratación ética de trabajadores de la salud, crear fuerza de trabajo en el sector sanitario y establecer sistemas de salud sostenibles.
We reviewed the available data on projected national deficits in the 36 profiled countries, their policy responses and the implementation progress on the WHO Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Personnel.
Revisamos los datos disponibles sobre el déficit nacional previsto para los 36 países estudiados, sus respuestas políticas y el progreso de la puesta en marcha del Código de prácticas mundial sobre contratación internacional de personal de salud.
The WHO Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Personnel (May 2010) was established to promote voluntary principles and practices for the ethical international recruitment of health professionals and to facilitate the strengthening of health systems.
El Código de Prácticas Mundial de la OMS sobre Contratación Internacional de Personal de Salud (mayo 2010) fue establecido para promover principios y prácticas voluntarias para la contratación internacional ética de personal de salud y para facilitar el reforzamiento de los sistemas de salud.
issues relating to the implementation of the WHO Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Personnel.
cuestiones relativas a la aplicación del Código de prácticas mundial de la OMS sobre contratación internacional de personal de salud.
In 2010, the World Health Organization (WHO) and its member states composed a roadmap for developing the global health workforce: the 'WHO Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Personnel'.
Principalmente se pone énfasis en el fomento de la aplicación del Código de prácticas mundial de la Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre contratación internacional de personal sanitario, que se adoptó en 2010 por todos los países europeos miembros de la OMS.
A basis for the project is the WHO Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Workers adopted in 2010 by all member states of the World Health Organization.
Principalmente se pone énfasis en el fomento de la aplicación del Código de prácticas mundial de la Organización Mundial de la Salud (OMS) sobre contratación internacional de personal sanitario, que se adoptó en 2010 por todos los países europeos miembros de la OMS.
draft global code of practice on the international recruitment of health personnel; and
Dr. Etienne has also led the WHO global agenda to support universal access to safe and efficacious medical products and the development of a global code of practice for the international recruitment of health personnel.
Asimismo, la doctora Etienne dirigió el programa mundial de la OMS de apoyo al acceso universal a los productos médicos seguros y eficaces y a la elaboración de un código mundial de prácticas para la contratación internacional de personal sanitario.
In 2010, the World Health Assembly adopted at its sixty-third session a global code of practice on the international recruitment of health personnel.
En 2010, la Asamblea Mundial de la Salud aprobó en su 63º período de sesiones un código mundial de práctica sobre la contratación internacional de personal de salud.
In order to try and better regulate the migration and movement of health care workers from areas that need them the most, the WHO developed the Global Code of Practice on the International Recruitment of Health Personnel.
A fin de mejorar la reglamentación en materia de migración y circulación de personal sanitario en las zonas donde más se lo necesita, la OMS elaboró este Código que tiene estos elementos esenciales
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.