Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
global immunization coverage
Vertaling van "global immunization coverage" in Spaans
cobertura de inmunización global
Within six years, global immunization coverage rates dramatically rose to about 80 per cent.
Al cabo de seis años, las tasas de vacunación mundiales aumentaron espectacularmente hasta alcanzar el 80% aproximadamente.
Similarly, estimates for the global immunization coverage of three doses of vaccine against diphtheria, pertussis and tetanus stood at 82 per cent in 2009, up from 74 per cent in 2000.
Del mismo modo, se calcula que la cobertura mundial de inmunización con tres dosis de la vacuna combinada contra la difteria, la tos ferina y el tétanos fue del 82% en 2009, lo que representó un incremento respecto del 74% en el año 2000.
The text approved by the WHO indicates the "concern" that has been generated regarding its global immunization coverage, which according to the text has increased only "slightly" from the end of the first decade of the century.
El texto aprobado por la OMS indica que hay "preocupación" generada con respecto a su cobertura de inmunización global, que según el texto, ha aumentado solo "ligeramente" a partir del final de la primera década del siglo.
Global Goal 3 is to achieve good health and well-being for all, and global immunization coverage is paramount to its success.
El Objetivo 3 es lograr una buena salud y bienestar para todos, y la cobertura de inmunización global es fundamental para su éxito.
If we are to raise the bar on global immunization coverage, health services must reach the unreached, he added.
Si queremos aumentar el nivel de inmunización mundial, los servicios de salud deben alcanzar a todos , explicó Jean Maria Okwo Bele, director de inmunización de la OMS.
"Despite incredible strides in global immunization coverage, we have now reached a plateau," Ms. Kidjo said in her announcement.
"Pese a los increíbles avances de la cobertura mundial en materia de inmunización nos hemos estancado.", afirmó Kidjo en su anuncio.
Global immunization coverage has never been higher.
La cobertura vacunal mundial jamás había sido tan extensa como en la actualidad.
Global immunization coverage stands at 74 per cent, although many countries in sub-Saharan Africa, as well as those in conflict, report coverage rates far below 50 per cent.
La tasa de inmunización mundial se cifran en el 74%, aunque muchos países del África subsahariana, así como los países en conflicto, registran tasas muy inferiores al 50%.
Global immunization coverage for children is about 74 percent, while in sub-Saharan Africa it has fallen below 50 percent.
La cobertura internacional de inmunización para los niños y las niñas es de un 74%, mientras que en África subsahariana está por debajo del 50%.
Global immunization coverage for children is almost 80 per cent for the six vaccines covered in the Expanded Programme on Immunization (i.e. vaccines against diphtheria, pertussis, tetanus, polio, measles and TB) (WHO, 2011c).
La cobertura mundial de vacunación infantil es de casi el 80% para las seis vacunas incluidas en el Programa Ampliado de Inmunización (contra la difteria, la tos ferina, el tétanos, la poliomielitis, el sarampión y la tuberculosis) (OMS, 2011c).
Global Goal 3 is to achieve good health and well-being for all, and global immunization coverage is paramount to its success.
El Objetivo 3 es lograr una buena salud y bienestar para todos, y la cobertura de inmunización global es fundamental para su éxito.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor global immunization coverage in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 304 ms.
