Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gma process
Vertaling van "gma process" in Spaans
proceso de EMM
proceso de la GMA
proceso de evaluación del medio marino mundial
proceso de GMA
proceso GMA
proceso de evaluación mundial del medio marino
proceso de la evaluación del medio marino mundial
The conclusion of these meetings was that the GMA process should be established on existing assessments activities, in order to facilitate the provision of scientific and socioeconomic information for policy makers.
La conclusión de estas reuniones fue que el proceso de EMM debe establecerse sobre las actividades de evaluación existente para facilitar el aporte de información científica y socioeconómica a los hacedores de políticas.
The Bremen technical meeting was convened to further elaborate the key objectives, define the practical framework, and consider possible models for establishing a GMA process.
La reunión técnica de Bremen se convocó para elaborar en el futuro los objetivos clave, definir el marco de trabajo práctico y considerar los modelos posibles para el establecimiento del proceso de EMM.
GESAMP was thus ideally positioned to play a significant role in the GMA process.
El GESAMP ocupaba pues una posición ideal para desempeñar un papel importante en el proceso de la GMA.
UNIDO expressed its support for the establishment of a GMA process under the United Nations, which would include socio-economic aspects.
La ONUDI manifestó su apoyo al establecimiento de un proceso de la GMA en el marco de las Naciones Unidas, que incluiría aspectos socioeconómicos.
On Wednesday afternoon, Canada convened an informal group that drafted new language on a report by the experts group to the steering group identifying assessments and their potential contribution to the GMA process.
El miércoles por la tarde, Canadá convocó a un grupo informal que redactó el proyecto de un nuevo texto sobre un informe del grupo de expertos para el grupo de dirección que identifica las evaluaciones y su contribución potencial al proceso de EMM.
On Wednesday afternoon, delegates agreed on new language drafted by an informal group convened by Canada, on a framework and option to move forward on building the regular GMA process, including potential costs.
El miércoles por la tarde los delegados acordaron un nuevo proyecto de texto elaborado por un grupo informal convocado por Canadá, sobre un marco de trabajo y una opción para avanzar sobre la construcción del proceso de EMM, incluyendo los costos potenciales.
The US expressed its support for the GMA process and the "Assessment of Assessments," proposing a disclaimer that the latter has no regulatory function.
EE.UU. expresó su apoyo al proceso de EMM y a la "Evaluación de Evaluaciones" y propuso un desmentido sobre que el último no tiene una función regulatoria.
The Republic of Korea noted that the GMA process and the "Assessment of Assessments" involve not only a scientific, but also a socioeconomic analysis, deeming it premature to include policy options in the "Assessment of Assessments."
La República de Corea señaló que el proceso de EMM y la "Evaluación de Evaluaciones" incluye no solo un análisis científico sino también un análisis socioeconómico, y consideró prematuro incluir opciones políticas en la "Evaluación de Evaluaciones".
In that regard, it welcomed the initiative to establish a GMA process.
A este respecto, celebraba la iniciativa de establecer un proceso de GMA.
Only in this way will the GMA process be fully participative and generate a sense of ownership by these bodies.
Sólo así el proceso será plenamente participativo y se logrará que esos órganos lo adopten como propio.
The GMA process should build upon existing assessments which are varied in scope and diverse in their thematic mandates.
El proceso de evaluación del medio marino mundial debe basarse en las evaluaciones existentes con sus diversos ámbitos y mandatos temáticos.
The possibility of topical assessments could be considered as contributing to the GMA process.
Podría considerarse la posibilidad de realizar evaluaciones temáticas como contribución al proceso de la GMA.
That ability to provide in-depth thematic assessments should be useful to the GMA process.
Esa capacidad para proporcionar evaluaciones temáticas a fondo debería ser útil para el proceso de la GMA.
Synoniemen voor gma process in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 67. Exact: 67. Verstreken tijd: 37 ms.
