We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
GNU y Linux
GNU con Linux
We are all equal in the two great worlds GNU and Linux.
Todos somos iguales ante los dos grandes mundos GNU y Linux.
Today, the combination of GNU and Linux is used by millions of people around the world, and its popularity is growing.
Hoy en día millones de personas en todo el mundo utilizan la combinación de GNU con Linux, y su popularidad está creciendo.
Almost two decades have passed since the combination of GNU and Linux first made it possible to use a PC in freedom.
Han pasado casi dos décadas desde que la combinación de GNU con Linux hizo posible usar un PC en libertad.
You will also find links to further information about hardware supported by GNU and Linux.
También encontrará enlaces a más información sobre el hardware compatible con GNU y Linux.
Currently, however, there is a trend in GNU and Linux toward supporting hardware and circumstances that change dynamically.
Sin embargo, actualmente existe una tendencia en GNU y Linux al soporte de hardware y entornos que cambian dinámicamente.
Today, the combination of GNU and Linux is used by millions of people around the world, and its popularity is growing.
Hoy en día, la combinación de GNU y Linux es usado por millones de personas en todo el mundo, y su popularidad es cada vez mayor.
Some years ago, when words GNU and Linux perhaps were known to few, and the companies behind them were not competing for the millions of dollars generated today, perhaps this was true.
Hace algunos años, cuando las palabras GNU y Linux quizás eran conocidas por pocos, y las empresas detrás de las mismas no competían por los millones de dólares que se generan actualmente, tal vez esto era cierto.
GNU and Linux duplicate some aspects of Unix functionality, but are independent bodies, not copies of existing expressions.
GNU y Linux imitan algunas funciones de Unix, pero son implementaciones independientes, no copias de otras expresiones.
What is the real relationship between GNU and Linux?
¿Cuál es la verdadera relación entre GNU y Linux?
What gives these systems their identity is GNU and Linux at the center of them, not particularly Linux alone.
Son GNU y Linux los que constituyen el corazón de este sistema y le dan su identidad, no solo Linux en particular.
What gives these systems their identity is GNU and Linux at the center of them, not particularly Linux alone.
Lo que les da la identidad a estos sistemas es GNU y Linux en su centro, no solo Linux en particular.
This spelling was intended to refer specifically to the combination of GNU and Linux, but this was soon abandoned in favor of "GNU/Linux".
Esta "escritura" fue pretendida para referirse expresamente a la combinación de GNU y Linux, pero esto pronto fue abandonado en favor de "GNU/Linux".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.