The fuel station was closed for renovations, so we had to go further.
La gasolinera estaba cerrada por renovaciones, así que tuvimos que ir más lejos.
So he tries to go further and kisses her before groping her.
At the crossroads, she chose to go further ahead rather than turn back.
The last thing Canada needs is to go further on that mined road.
But if you want to go further, you need a translator.
Pero si quieres ir más lejos, usted necesita un traductor.
Together - and talking about it - we can go further.
Juntos - y hablando del tema - podemos ir más lejos.
I stopped, threatened the guide, refusing to go further.
Me detuve, amenacé al guía, rehusando ir más lejos.
We've hit a ceiling, and we can't go further.
Hemos llegado al tope, y no podemos ir más lejos.
Sometimes, you'll just need to go further mentally.
A veces, usted solo tiene que ir más lejos mentalmente.
We now have an opportunity to go further down that route.
Ahora tenemos la oportunidad de ir más lejos por esa vía.
But let's go further and ignore even these problems for a minute.
Pero vayamos más lejos e ignoremos incluso estos problemas por un minuto.
Let's go further than the animal of your birth year.
Vayamos más lejos que el animal de tu año de nacimiento.
Look forward to the future we will go further and develop better.
Esperar Al futuro vamos a ir más lejos y desarrollar mejor.