Vertaling van "go-forward" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In GO-FORWARD and GO-AFTER, statistically significant improvements were observed in fatigue as measured by functional assessment of chronic illness therapy-fatigue scale (FACIT-F).
En los ensayos GO-FORWARD y GO-AFTER, la mejoría de la fatiga, determinada mediante la escala de fatiga para la evaluación funcional en el tratamiento de enfermedades crónicas (FACIT-F), fue estadísticamente significativa.
Physical function and disability were assessed as a separate endpoint in GO-FORWARD and GO-AFTER using the disability index of the HAQ DI.
La función física y la discapacidad se evaluaron en los ensayos GO-FORWARD y GO-AFTER mediante el índice de discapacidad del HAQ DI como variable de eficacia independiente.
Physical function and health-related quality of life Physical function and disability were assessed as a separate endpoint in GO-FORWARD and GO-AFTER using the disability index of the HAQ DI.
Función física y calidad de vida relacionada con la salud La función física y la discapacidad se evaluaron en los ensayos GO-FORWARD y GO-AFTER mediante el índice de discapacidad del HAQ DI como variable de eficacia independiente.
In GO-FORWARD and GO-AFTER, clinically meaningful and statistically significant responses in Disease Activity Scale (DAS)28 were observed at each prespecified time point, at week 14 and at week 24 (p <= 0.001).
En los ensayos GO-FORWARD y GO-AFTER se observaron respuestas clínica y estadísticamente significativas en la escala de actividad de la enfermedad (DAS 28) en todas las evaluaciones programadas especificadas en las semanas 14 y 24 (p <= 0,001).
Key efficacy outcomes from the controlled portions of GO-FORWARD, GO-AFTER and GO-BEFORE.
Principales resultados de eficacia de la fase control de los ensayos GO-FORWARD, GO-AFTER y GO-BEFORE.
Key ACR results for the Simponi 50 mg dose at weeks 14, 24 and 52 for GO-FORWARD, GO-AFTER and GO-BEFORE are shown in Table 4 and are described below.
En la Tabla 4 se recogen los principales resultados ACR con la dosis de Simponi 50 mg a las semanas 14, 24 y 52 en los ensayos GO-FORWARD, GO-AFTER y GO-BEFORE que se describen a continuación.
A "go-forward" proactive & open-minded approach with practical benefits for our partners
Un enfoque «vanguardista», proactivo y abierto a nuevas ideas con beneficios prácticos para nuestros socios
Executives will discover how their roles impact employee perceptions, determine the go-forward plan for making improvements, and discuss how to develop and implement best practices that produce a sustainable high-trust culture.
Los ejecutivos aprenderán de qué manera su rol impacta en la percepción del empleado, determinará el plan de progreso para hacer mejoras y se discutirá cómo desarrollar e implementar best practices que lleven hacia una cultura de alta confianza.
The result: a go-forward mandate outlining best practices and recommended solutions tailored for the recipient.
El resultado: una orden de avanzar que resume las mejores prácticas y las soluciones recomendadas a la medida del destinatario.
deployment, personnel on a go-forward?
cuando se desarrolle, sobre el personal?
Our focus remains on enhancing customer experience and increasing revenues through the development of go-forward plans that bring about enhanced customer loyalty, service deployment, and brand.
Nuestro enfoque sigue siendo mejorar la experiencia del cliente y aumentar los ingresos mediante el desarrollo de planes de ir hacia adelante y que traen consigo la lealtad mejorada del cliente, implementación de servicio y marca.
Receiving electronic communications from us: If you no longer want to receive marketing-related emails from us on a go-forward basis, you may opt-out by following the instructions contained in the email or by contacting us at.
Recibir comunicaciones electrónicas de nuestra parte: si ya no desea recibir emails de comercialización de nosotros de ahora en adelante, puede excluirse siguiendo las instrucciones que figuran en el email o escribiéndonos a.
Receiving electronic communications from us: If you no longer want to receive marketing-related emails from us on a go-forward basis, you may opt-out by following the instructions contained in the email or by contacting us at
Recibir nuestras comunicaciones electrónicas: Si ya no desea recibir nuestros mensajes de correo electrónico de marketing en forma continua, puede optar por no recibirlos siguiendo las instrucciones que aparecen en el mensaje de correo electrónico o escribiéndonos a.