Vertaling van "god afflicts" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
148:6.10 (1664.2) Job was altogether right when he challenged the doctrine that God afflicts children in order to punish their parents.
(1664.2) 148:6.10 Job tenía totalmente razón cuando desafió la doctrina de que Dios aflige a los hijos para castigar a sus padres.
What we do not realize is that when a righteous person calls out to God for deliverance, God afflicts the demons!
De lo que no nos percatamos es que cuando una persona justa clama al Señor para que lo libere, ¡Dios aflige a los demonios!
God afflicts Pharaoh with a disease, which the ruler recognizes as a sign from God; thus Pharaoh returns Sarai to Abram.
Dios aflige a Faraón con una enfermedad, que el gobernante reconoce como una señal de Dios, por lo que el Faraón vuelve Sarai a Abram.
As you say, God afflicts his favourites.
But once and for all be delivered from the superstition that God afflicts man at the behest of the evil one.
Pero, apártate de una vez por todas de la superstición de que Dios aflige al hombre por mandato del diablo.
And you, lord? -God afflicts me.
If God afflicts you with harm, none can remove it except He.
Si Alá te aflige con una desgracia, nadie sino Él podrá librarte de ella.
It is such that God afflicts those who do not acknowledge. x Ask 8
13 The godless at heart cherish anger; they won't cry out for help when God afflicts them.
13 Pero los impíos de corazón acumulan la ira; No claman pidiendo ayuda cuando El los ata.
If God afflicts you with any harm, then none can remove it except Him; and if He wanted good for you, then none can turn away His grace.
Y si Dios te aflige con una desgracia, nadie podrá librarte de ella excepto Él. Y si Él desea un bien para ti, nadie puede impedir Su Favor.
(Muhammad), if God afflicts you with hardship, no one besides Him can save you.
Si Alá te aflige con una desgracia, nadie sino Él podrá librarte de ella.
M-M-Mary. But it is my belief that God afflicts his favourites.
María... Pero yo realmente creo que Dios aflige a sus favoritos.
If God afflicts you with harm there is none that can remove it other than Him; if He blesses you with good, know that He has power over all things. He is the Supreme Master, All-Wise and All-Aware.
Si Dios te aflige con algún daño, no hay quien pueda quitártelo sino solo Él; y si Él te bendice con algún bien, sabe que Él tiene poder sobre todas las cosas.