Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
goes through the same process
Vertaling van "goes through the same process" in Spaans
pasa por el mismo proceso
Bottled water, believe it or not, goes through the same process as any soft drink.
El agua embotellada, lo creas o no, pasa por el mismo proceso que cualquier bebida gaseosa.
A bill goes through the same process in the second house as it did in the first.
Un proyecto de ley pasa por el mismo proceso en la segunda cámara como lo hizo en la primera.
Thus, everyone goes through the same process; only their starting point lies below our point.
Así, cada uno pasa por el mismo proceso; solo que su punto de partida está por debajo de nuestro punto.
If you are not, the person who is legally allowed to make decisions for you goes through the same process on your behalf (see "Who besides the patient is allowed to consent?" below).
Si no lo está, la persona que está legalmente autorizada a tomar las decisiones por usted pasa por el mismo proceso en representación suya (refiérase a la sección a continuación "¿Quién además del paciente puede dar consentimiento? ").
25 April 2013: Applicants are hereby informed that seaman visa application goes through the same process as any other short stay application.
25 de abril de 2013: Los solicitantes son informados que una solicitud de visado pasa por el mismo proceso como cualquier otra solicitud de corta duración.
If the claim is denied and the individual requests reconsideration, the case is then sent to another disability examiner at the Disability Determination Service agency, where it goes through the same process.
Si se rechaza la reclamación y el individuo solicita una reconsideración, el caso se envía a otro examinador de discapacidad en la agencia del Servicio de determinación de discapacidad, donde pasa por el mismo proceso.
Everyone must comply with the criteria and everyone goes through the same process before the ads qualify as "acceptable".
Todo el mundo debe acatar los criterios y pasar por el mismo proceso antes de que sus anuncios se puedan calificar de "aceptables".
The same goes for the tinned food you have for any furry little friends because dog and cat food goes through the same process as our food.
Lo mismo ocurre con la comida enlatada para mascotas, la comida para perros y gatos sigue el mismo proceso que nuestra comida.
Learning how to work and educate using FRE will require an open minded approach and that this professional goes through the same process of learning as their students and thus, better understand the challenges that students have.
Aprender a trabajar y educar usando FRE requerirá un enfoque de mente abierta y que este profesional pase por el mismo proceso de aprendizaje que sus alumnos y, por lo tanto, comprenda mejor los desafíos que tienen los estudiantes.
[1A] My music goes through the same process movies do: the story is born first.
[R] Para crear mi música, el proceso es el mismo que el de las películas, la historia es lo que nace primero.
Kabbalah explains that life on earth, on all the levels, goes through the same process of development.
La Cabalá explica que la vida en la Tierra, en todos los niveles, pasa a través del mismo proceso de desarrollo.
If Bob wants to reply to Alice, he simply goes through the same process - send a message out one of his outbound tunnels targeting one of Alice's inbound tunnels (tunnel 1 or 2).
Si Bob quiere contestar a Alice, simplemente utilizará el mismo proceso - envía un mensaje por uno de sus túneles de salida en dirección hacia uno de los túneles de entrada de Alice (túnel 1 o 2).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 97 ms.
