Vertaling van "going to continue fighting" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vamos a seguir luchando
vamos a seguir peleando
voy a seguir luchando
The pain of hes family is great and we are going to continue fighting up to finding him, with your help and support we will obtain it.
El dolor de esta familia es grande y vamos a seguir luchando hasta encontrarlo, con vuestra ayuda y apoyo lo conseguiremos.
Striking miner Kaizer Madiba said People have died already so we have nothing more to lose... we are going to continue fighting for what we believe is a legitimate fight for living wages.
Un huelguista, Kaizer Madiba, dijo: La gente ha muerto ya, así que no tenemos nada más que perder... vamos a seguir luchando por lo que creemos que es una lucha legítima por salarios dignos.
However, at the same time, we are going to continue fighting as a trade union movement for his freedom.
Pero a la vez nosotros vamos a seguir peleando como movimiento sindical por su libertad.
We, as I say, we are going to continue fighting, we are not going to give up.
Nosotros, como le digo, vamos a seguir peleando, no nos vamos a rendir.
We are going to continue fighting in a non-violent way.
Vamos a seguir luchando de manera no-violenta.
Here we are going to continue fighting so no one will boot any of our relatives here.
Vamos a seguir luchando para que nadie hostigue a ninguno de nuestros familiares .
We're going to continue fighting, she said.
Vamos a seguir luchando , dijo.
We are going to continue fighting for the Indian peoples of Mexico, but now not just for them and not with only them, but for all the exploited and dispossessed of Mexico, with all of them and all over the country.
Vamos a seguir luchando por los pueblos indios de México, pero ya no solo por ellos ni solo con ellos, sino que por todos los explotados y desposeídos de México, con todos ellos y en todo el país.
We are going to continue fighting for the goals and objectives that we have in common with the revolutionary process in Venezuela.
Vamos a seguir luchando por las metas y objetivos comunes que tenemos con el proceso revolucionario de Venezuela enfatizó Moscowitz.
Calmly tell them that you're not going to continue fighting.
Dile con tranquilidad que no vas a seguir peleando.
My group is going to continue fighting the battle we began a long time ago.
Mi grupo va a continuar la batalla que comenzamos hace tiempo.
It's difficult at this point that any world champ would give me an opportunity, but I'm going to continue fighting in 10 to 12 rounds.
Está difícil que en este momento algún campeón mundial me quiera dar la oportunidad, pero yo voy a seguir peleando de 10 a 12 rounds.
For over 20 years I've worked to extend these rights at the federal level, and I'm going to continue fighting until paid sick leave is a right for every American.
Por más de 20 años, he trabajado para extender estos derechos en el nivel federal, y voy a seguir luchando hasta que el pago de licencias por enfermedad sea un derecho para cada ciudadano .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.