This is often going to require some sort of medical attention.
Doing higher level boxing moves is going to require more energy.
Hacer movimientos de boxeo de alto nivel va a requerir más energía.
Finally, all of these opportunities are going to require leadership.
Por último, todas estas oportunidades requerirán liderazgo.
And I realize that it's going to require bipartisan cooperation.
Y me doy cuenta de que requerirá la cooperación de ambos partidos.
I thought it might be because he's going to require a bodyguard.
Tied off the hepatic artery, but the renal is going to require significant repair.
Cerrada la arteria hepática, pero la renal va a necesitar mucho trabajo.
That issue's going to require a little more thought.
Ese asunto va a requerir que lo pensemos un poco más.
Any healthy diet is going to require a great deal of variety.
Cualquier dieta sana va a requerir una gran cantidad de variedad.
Women's emancipation is going to require some serious struggle.
La emancipación de las mujeres se va a requerir una lucha seria.
Well, that integral is going to require a little bit more work.
Bueno, eso integral va a requerir un poco poco más de trabajo.
In other words, it's going to require action from our part.
En otras palabras, va a requerir de acciones por nuestra parte.
Still, this integral is going to require some work.
Aún así, esta integral va a requerir un trabajo.
Obviously, that's going to require the parties agreeing.
Obviamente, eso va a requerir que todas las partes estén de acuerdo.