Lurking beneath the surface, the problem had gone unnoticed for too long.
The great mobile world exhibition has not gone unnoticed to the city.
My work on the police board hasn't gone unnoticed either.
And this had not gone unnoticed by one relentless dynasty.
A sweeping analysis revealed trends that had gone unnoticed previously.
The actions of you and your associates have not gone unnoticed.
Sometimes fate smiles upon someone whose talent had gone unnoticed for far too long.
A veces la suerte le sonríe a alguien cuyo talento pasó desapercibido durante demasiado tiempo.
The reporter uncovered a fleece that had gone unnoticed for years in the city.
El periodista destapó una estafa que había pasado desapercibida durante años en la ciudad.
Public officials' resistance in considering these reforms has hardly gone unnoticed.
La resistencia de los funcionarios de considerar estas reformas no ha pasado desapercibida.
But the development of the last few years has not gone unnoticed.
Pero el crecimiento de los últimos años no ha pasado desapercibido.
And this reality has not gone unnoticed by the international community.
Y esta realidad no ha pasado desapercibida para la comunidad internacional.
Their approach of innovating to create great classics has not gone unnoticed.
Su enfoque de innovar para crear clásicos no ha pasado desapercibido.
Our continued success in property development has not gone unnoticed.
Nuestro éxito continuo en la promoción inmobiliaria no ha pasado desapercibido.