Vertaling van "good condition and functioning" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
buen estado y funcionamiento
All our generator sets are diesel, soundproofed and have the necessary quality certificates to guarantee their good condition and functioning.
Todos nuestros grupos electrógenos son diésel, insonorizados y cuentan con los certificados de calidad necesarios para garantizar su buen estado y funcionamiento.
Bandalines, mugs, badges, key chain, baguettes, trim, box, engine, brakes, lights, etc... all in very good condition and functioning.
Bandalines, tazas, insignias, llavero, baguetas, tapizado, caja, motor, frenos, luces, etc. todo en muy buen estado y funcionamiento.
All the machinery in good condition and functioning.
The light meters and the public lighting post next to the affected households were also in good condition and functioning properly.
Los medidores de luz y el poste alumbrado público aledaño a las casas afectadas, también se encuentran en buen estado y funcionando correctamente.
The project financed the construction of simple water-supply systems (boreholes and a water network) which were in good condition and functioning correctly at the time of the auditors' visit (July 2011).
El proyecto financió la construcción de sistemas simples de abastecimiento de agua (pozos de perforación y una red de suministro de agua) que se hallaban en buenas condiciones y funcionaban correctamente cuando los auditores realizaron la visita (julio de 2011).
The important thing in this enclave outside their beauty, there is an important set of hydraulic devices (deck, mill, grinding wheel and Fuller) in very good condition and functioning, secure and well cared for by those responsible.
Lo importante en este enclave al margen de su belleza, se encuentra un importante conjunto de ingenios hidráulicos (mazo, molino, rueda de afilar y batán) en muy buen estado de conservación y funcionamiento, protegido y bien cuidado por las responsables.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.