You beat the devil, lost your soul, and got it back again.
Venciste al demonio, perdiste tu alma, y la recuperaste.
Yes, but it was still there when I got it back.
Sí, pero seguía ahí cuando la recuperé.
The economic collapse got it back to reality.
El colapso económico devolvió a la realidad.
Well, his sister got it back for me.
Bueno, su hermana me la devolvió.
They buckled down, worked harder, strived and got it back.
Se aplicaron, trabajaron, se esforzaron y lo recuperaron.
License suspended last year, and he got it back a month later.
Licencia suspendida el año pasado y la recuperó un mes después.
When police got it back the signatures had been sanded off.
Cuando la policía la recuperó, las firmas habían sido borradas con lija.
From where it went, I got it back.
De donde había ido, lo recuperé.
I got it back for them in two...
Lo recuperé para ellos en dos...
He got it back a month later.
Lo recuperó un mes más tarde.
It was my bracelet, but I got it back.
El brazalete, pero lo recuperé.
And by the time I got it back, Bo had a girlfriend.
Y para cuando lo recuperé, Bo tenía novia.
I was overjoyed that I got it back from Kodak.
Fui muy feliz cuando Kodak me la devolvió.