Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gradually and continuously
Vertaling van "gradually and continuously" in Spaans
forma gradual y continua
gradual y continuamente
gradualmente y continuamente
manera gradual y continua
All of our processes are gradually and continuously improved through the use of control cycles.
Todos nuestros procesos son mejorados de forma gradual y continua mediante el empleo de ciclos de control.
Thanks to its patented polymer matrix, a true technological innovation, the diffusion of molecules takes place gradually and continuously in the lipid film.
Gracias a su matriz de polímero patentada, una verdadera innovación tecnológica, la difusión de las moléculas se lleva a cabo de forma gradual y continua en la película lipídica.
In addition to import trade, which has been gradually and continuously deregulated, banking and finance sectors of the economy have been opened to private sector investment and a stable capital market has been functioning for some time now.
Además de las importaciones, que han sido gradual y continuamente desreguladas, se han abierto los sectores bancario y financiero de la economía a la inversión privada y, desde hace algún tiempo, está operando un mercado de capitales estable.
Workplace conditions have been approved in terms of occupational health and safety As a bluesign member our goal is to gradually and continuously increase our use of bluesign approved fabrics.
Las condiciones del lugar de trabajo han sido aprobadas en términos de salud y seguridad laboral.Como miembro de bluesign, nuestro objetivo es aumentar gradual y continuamente el uso de telas aprobadas por bluesign.
Educational processes are developed with the aim of ensuring that learners assimilate material gradually and continuously in accordance with their educational needs
Se orienta el desarrollo de los procesos pedagógicos para que los educandos logren, en forma gradual y continua, los aprendizajes de acuerdo con las necesidades educativas
Quality is continuously reviewed and incorporated into the working process. Improvements in all functions are carried out gradually and continuously (proactively), and staff members are encouraged to take the initiative, quashing the myth that quality is expensive.
La calidad se revisa continuamente y se incorpora al proceso de trabajo, se realizan mejoras en todas las funciones en forma gradual y continua (proactivas), se alienta al personal a tomar iniciativas y se rompe con el mito de que la calidad es costosa.
Cooperation between the League and the United Nations has developed gradually and continuously, and as a result we have accumulated considerable experience and achieved major objectives over the years.
La cooperación entre la Liga y las Naciones Unidas ha evolucionado de forma gradual y continua y, como resultado de ello, hemos acumulado una experiencia considerable y logrado objetivos importantes a lo largo de los años.
In this way, producers are able to improve their productive practices gradually and continuously, creating new business opportunities.
De esta forma, los productores son capaces de mejorar gradualmente y continuamente sus prácticas productivas, creando nuevas oportunidades de negocio.
The small strokes may be so subtle that dementia may seem to develop gradually and continuously instead of in steps.
Los accidentes cerebrovasculares pequeños pueden ser tan sutiles que la demencia parezca gradual y continua, en lugar de por pasos.
Increase, gradually and continuously, the knowledge of relevant information to the largest possible number of employees.
Aumentar gradualmente y de forma continua, el conocimiento de información relevante para el mayor número posible de empleados.
You have to monitor the effects "bounce" and verify that you lose weight gradually and continuously, while habits are changing.
Hay que vigilar los efectos "rebote" y comprobar que se baja de peso de forma paulatina y continua, a la vez que se van modificando los hábitos.
This is the climbing shoe for those who want to gradually and continuously to learn rock climbing.
El pie de gato para quienes quieren subir de grado y continúan en el aprendizaje de la escalada.
With its patented polymer matrix, true technological innovation, diffusion of molecules occurs gradually and continuously in the lipid film.
Con su matriz de polímero patentado, la verdadera innovación tecnológica, la difusión de las moléculas se produce poco a poco y de forma continua en la película de lípidos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gradually and continuously in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 59 ms.
