Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
gradually being increased
Vertaling van "gradually being increased" in Spaans
se está incrementando gradualmente
Community by community water and sanitation development is gradually being increased and can be continued solely by the communities each time a new post is published Subscribe
La comunidad por el desarrollo comunitario de agua y saneamiento se está incrementando gradualmente y puede ser continuada únicamente por las propias comunidades, un verdadero reflejo de la sostenibilidad.
The capacity of low-security prisons is gradually being increased. Here the accused are not locked in their cells and can spend more time in groups of other accused prisoners and pursue suitable activities.
Se está incrementando gradualmente la capacidad de los centros penitenciarios de baja seguridad, en los que los internos no están encerrados en sus celdas y pueden pasar más tiempo en grupos con otros internos y realizar actividades adecuadas.
Curriculum content concerning the law and human rights is gradually being increased at the elementary and secondary-school level.
Se están incrementando gradualmente los contenidos de los programas de estudios relativos a la legislación y a los derechos humanos en los niveles de la enseñanza primaria y secundaria.
Salary gaps were also associated with the feminization of employment in the social sphere, although salaries in such fields as education, health care and social services were gradually being increased.
También se producen diferencias salariales como consecuencia de la feminización del empleo en el ámbito social, aun cuando los sueldos en esferas como la educación, la atención de la salud y los servicios sociales aumentan paulatinamente.
you are taking any of the medicines listed below when you start your treatment and while your dose is gradually being increased (usually over 5 weeks).
está tomando alguno de los medicamentos que figuran a continuación al empezar el tratamiento y durante el incremento gradual de la dosis (generalmente durante 5 semanas).
Excise duties on cigarettes were gradually being increased as planned with a view to achieving the maximum rate by 31 December 2009, in accordance with what was agreed on during the accession negotiations.
El aumento progresivo de los impuestos especiales aplicables a los cigarrillos se está desarrollando según lo previsto para alcanzar el tipo máximo el 31 de diciembre de 2009, conforme a lo acordado en el transcurso de las negociaciones de adhesión.
In countries that still do not have any PET recycling facilities, the reprocessing and reuse of PET is also gradually being increased.
En países, donde aún no se está reciclando PET, se está estableciendo la recuperación y la reutilización de PET paso a paso.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor gradually being increased in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 39 ms.
