Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
gradually increases until
Vertaling van "gradually increases until" in Spaans
aumenta gradualmente hasta
va progresando hasta
During free fall, air resistance gradually increases until it equals the weight.
Durante la caída libre, la resistencia del aire aumenta gradualmente hasta igualar el peso.
But with age, the number gradually increases until it is brought to the level of the older generation.
Pero con la edad, el número aumenta gradualmente hasta que es llevado al nivel de la generación anterior.
During adolescence the patients perceive a loss of night vision, and the loss of vision in the peripheral field of vision gradually increases until central vision also diminishes.
En la adolescencia los pacientes perciben una pérdida de visión nocturna, y la pérdida de visión del campo visual periférico va progresando hasta disminuir también la visión central.
During adolescence the patients perceive a loss of night vision, and the loss of vision in the peripheral field of vision gradually increases until central vision also diminishes. This disease is caused by mutations.
En la adolescencia los pacientes perciben una pérdida de visión nocturna, y la pérdida de visión del campo visual periférico va progresando hasta disminuir también la visión central.Esta enfermedad está causada por mutaciones.
In this test a single frequency sinusoidal signal is applied whereas the acceleration gradually increases until to reach the target load.
En este ensayo se aplica una señal sinusoidal de frecuencia única, mientras que la aceleración aumenta gradualmente hasta alcanzar la carga deseada.
With the intensification of contractions and the increase in pain, the amplitude of the current gradually increases until a sufficient analgesic effect appears.
Con la intensificación de las contracciones y el aumento del dolor, la amplitud de la corriente aumenta gradualmente hasta que aparece un efecto analgésico suficiente.
However, beginning with people born in 1938 or later, that age gradually increases until it reaches 67 for people born after 1959.
Sin embargo, comenzando con las personas nacidas a partir del 1938, esa edad aumenta gradualmente hasta alcanzar los 67 años para las personas nacidas después del 1959.
After completing one phase, the amount of time with the child gradually increases until parties move to the standard possession order.
Después de completar una fase, la cantidad de tiempo con el niño aumenta gradualmente hasta que las partes se cambian a la Orden Estándar de Posesión.
You can choose the period of time over which the pressure gradually increases until you reach your prescribed level of pressure.
Puedes elegir el periodo de tiempo durante el cual la presión incrementa gradualmente hasta que alcanza el nivel prescrito.
This minimal difficulty gradually increases until the hellish final attacks, where you have to plan your defense perfectly and use resources well.
Pero esa dificultad mínima, nula, inicial va aumentando gradualmente hasta llegar a los infernales ataques finales donde tendrás que planificar al milímetro tu defensa y usar muy bien los recursos.
Before long, another sound, the rattle and hum of propellers, gradually increases until it shakes the very air.
Pronto, otro sonido, el ruido y el zumbido de las hélices que paulatinamente aumenta hasta que agita el mismo aire.
The stimulations repeat through 7 correction levels, the intensity gradually increases until the dog stops for thirty seconds.
Los estímulos se repiten a través de 7 niveles de corrección, la intensidad aumenta gradualmente hasta que el perro se detiene durante treinta segundos.
Production begins once the tree is into its eighth or ninth year, and gradually increases until it reaches the age of 35 to 40 years.
La producción se inicia al octavo o noveno año y va incrementándose al aumentar la edad hasta llegar a los 35 o 40 años.
Synoniemen voor gradually increases until in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 40 ms.
