Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

granted observer status

Geflecteerde vorm van grant observer status

Vertaling van "granted observer status" in Spaans

concedido la condición de observador

conceder la condición de observador

otorgó la condición de observador

reconocido la condición de observador

otorgado la condición de observador

obtener la condición de observador

otorgar la condición de observador

le otorgue la condición de observador

concesión de la condición de observador

otorgamiento de la condición de observador

If other specialized agencies had been granted observer status, one was faced with the question of what distinction to make regarding the FAO.

Si se ha concedido la condición de observador a otros organismos especializados, se plantea la cuestión de cuál es la distinción que debe hacerse con respecto a la FAO.

Since that time, however, the Committee has granted observer status only on an ad hoc, meeting-by-meeting basis.

Desde entonces, sin embargo, el Comité ha concedido la condición de observador solamente sobre una base ad hoc, para cada reunión.

At the informal meeting in May, it had been decided that these three organizations would be granted observer status at the present meeting.

En la reunión informal de mayo se decidió conceder la condición de observador a esas tres organizaciones en la presente reunión.

Secondly, residual core MEAs should be granted observer status in the CTE.

Segundo, se debía conceder la condición de observador en el CCMA a los AMUMA "centrales" que aún no la poseían.

UNIFIL has been granted observer status during the hearings of the cases.

Durante las vistas de esos casos se concedió la condición de observador a la FPNUL.

The Chairman recalled that a number of governments and international intergovernmental organizations had been granted observer status in the Committee.

El Presidente recordó que se había concedido la condición de observador en el Comité a varios gobiernos y organizaciones internacionales intergubernamentales.

Furthermore, the Latin American Parliament has been granted observer status in the Inter-Parliamentary Union, by invitation.

Además, se le ha concedido la condición de observador en la Unión Interparlamentaria, por invitación.

Several other countries have been granted observer status.

Otros países pueden obtener el estatuto de observador.

In the current list of observers there were similar organizations which had already been granted observer status.

En la lista de observadores existente había organizaciones análogas a las que ya se había otorgado la condición de observador.

Assessment of stage of peace process in which women were granted observer status

Evaluación de la etapa del proceso de paz en que se nombra a mujeres observadoras oficiales

Committees, in any case, had a limited duration, and he did not think even international organizations would be granted observer status for ever.

En todo caso, los comités tienen una duración limitada, y el representante no piensa que deba reconocerse para siempre a las organizaciones internacionales la condición de observador.

A political party or other organisation that is in sympathy with the principles of the basic documents may be granted observer status for a period of three years.

Se puede otorgar la categoría de miembro observador a aquellos partidos políticos u organizaciones que simpaticen con los principios contenidos en los documentos básicos, por un período de tres años.

While it was certainly relatively easy to decide that international organizations should be granted observer status, it would be extremely difficult to withdraw that status at a later stage.

Es relativamente fácil decidir que se conceda a las organizaciones internacionales la condición de observador, pero resulta muy difícil anular después esa condición.